HadeethEnc · 1.23.0
(ለጀነት ነዋሪዎች) አንድ ተጣሪ ይጣራና "ለናንተ ጤና አላችሁ መቼም አትታመሙም፤ ለናንተ ህይወት አላችሁ መቼም አትሞቱም፤ ለናንተ ወጣትነት አላችሁ መቼም አታረጁም፤ ለናንተ በፀጋ ውስጥ መጣቀም አላችሁ መቼም አትቸገሩም።
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
ከአቡ ሰዒድ አልኹድሪይና ከአቡ ሁረይራ (ረዲየሏሁ ዐንሁማ) - አላህ መልካም ሥራቸውን ይውደድላቸውና - እንደተላለፈው: ነቢዩ (ሶለላሁ ዐለይሂ ወሰለም) የአላህ ሶላትና ሰላም በእርሳቸው ላይ ይስፈንና እንዲህ ብለዋል: «(ለጀነት ነዋሪዎች) አንድ ተጣሪ ይጣራና "ለናንተ ጤና አላችሁ መቼም አትታመሙም፤ ለናንተ ህይወት አላችሁ መቼም አትሞቱም፤ ለናንተ ወጣትነት አላችሁ መቼም አታረጁም፤ ለናንተ በፀጋ ውስጥ መጣቀም አላችሁ መቼም አትቸገሩም።" ይህም ይህ የአላህ ዐዘ ወጀል ንግግር ነው: {ይህች ጀነት ትሰሩት በነበራችሁት ተሰጣችኋት በማለት ይጠራሉ።} [አልአዕራፍ: 43]»
02
Explanation
ነቢዩ (ሶለላሁ ዐለይሂ ወሰለም) የአላህ ሶላትና ሰላም በእርሳቸው ላይ ይስፈንና የጀነት ነዋሪዎች በጀነት ውስጥ እየተጣቀሙ ሳሉ አንድ ተጣሪ እንዲህ በማለት እንደሚጣራ አወሱ "ጀነት ውስጥ ለናንተ ጤና አላችሁ መቼም ትንሽ እንኳ ብትሆን ህመም አትታመሙም። ለናንተ ህያውነት አላችሁ፤ ትንሿ ሞት የሆነችውን እንቅልፍ እንኳ ቢሆን መቼም ጀነት ውስጥ አትሞቱም። ለናንተ ወጣትነት አላችሁ፤ መቼም ጀነት ውስጥ አታረጁም። ለናንተ ጀነት ውስጥ መጣቀም አላችሁ፤ መቼም ጀነት ውስጥ አታዝኑምም አትቸገሩምም። ይህም ይህ የአላህ ዐዘ ወጀል ንግግር ነው: {ይህች ጀነት ትሰሩት በነበራችሁት ተሰጣችኋት በማለት ይጠራሉ።} [አልአዕራፍ: 43]
03
Benefits
ሰውዬው ምንም ያህል መጣቀም ላይ ቢደርስ እንኳ የዱንያን ህይወት ፀጋ ከሚያጣብቡ ነገሮች መካከል ትልልቆቹ አራት ነገሮች ናቸው: በሽታ፣ ሞት፣ እርጅናና ጠላትን፣ ድህነትን፣ ጦርነትንና ከዚህም ውጪ ባሉ ስጋቶች የሚያጋጥሙ ችግርና ሀዘን ናቸው። የጀነት ነዋሪዎች ከነዚህ የፀዱ ናቸው። የጀነት ነዋሪዎች የሚያገኙት የተሟላውን ፀጋ ነው።
የጀነት ፀጋ ዱንያ ውስጥ ካለው ፀጋ እንደሚለያይ እንረዳለን። ይህም የጀነት ፀጋ ፍርሃት የሌለበት ስለሆነና የዱንያ ፀጋ ደግሞ የማይዘወትርና በሽታና ህመም የሚጋረጥበት ስለሆነ ነው።
ወደ ጀነት ፀጋ የሚዳረሱበትን መልካም ስራ በመስራት ላይ መነሳሳቱን እንረዳለን።
የጀነት ፀጋ ዱንያ ውስጥ ካለው ፀጋ እንደሚለያይ እንረዳለን። ይህም የጀነት ፀጋ ፍርሃት የሌለበት ስለሆነና የዱንያ ፀጋ ደግሞ የማይዘወትርና በሽታና ህመም የሚጋረጥበት ስለሆነ ነው።
ወደ ጀነት ፀጋ የሚዳረሱበትን መልካም ስራ በመስራት ላይ መነሳሳቱን እንረዳለን።
Attribution
[ሙስሊም ዘግበውታል።]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares