دلائل النبوة باللغة الفيتنامية

Bằng chứng cho sứ mạng Nabi) và (dấu hiệu của sứ mạng Nabi)

Là Kinh Qur’an

Yahya bin Aktham kể: Al-Mamun, lúc đó còn là thủ lĩnh (một vùng), đang ngồi cùng hội đồng xem xét - tức hội đồng tranh luận – có một nhóm người bước vào, trong đó có một người đàn ông Do Thái, ăn mặc đẹp, khuôn mặt xinh đẹp, có hương thơm.

Yahya kể: Người Do Thái nói chuyện với lời lẽ rất hay. Sau khi kết thúc buổi xem xét thì Al-Mamun gọi ông mà hỏi: “Anh là người Israe’ phải không – tức người Do Thái -?”

Người Do Thái: Đúng.

Al-Mamun: Anh hãy vào Islam đi ta sẽ cho anh thế này, thế này. Thủ lĩnh đã hứa hẹn cho ông nhiều điều tốt đẹp, nếu vào Islam.

Người Do Thái: Không, tôi theo đạo của tôi và của tổ tiên tôi. Rồi ông ta bỏ đi.

Yahya kể: Đến năm sau, người đàn ông Do Thái đó trở lại gặp chúng tôi với thân phận là người Muslim.

Yahya kể: Ông đã giảng về giáo luật thực hành, về Hadith bằng lời lẽ rất hay và lôi cuống. Sau khi thuyết giảng xong thì Al-Mamun cho gọi ông mà hỏi: “Chẳng phải anh là người bạn năm ngoái của chúng tôi đó sao?”

Người Do Thái: Đúng, tôi đây.

Al-Mamun: Nguyên nhân gì khiến anh vào Islam.

Người Do Thái: Xin thủ lĩnh hãy lắng nghe và nói Allahu Akbar. Sau khi tôi rời khỏi thủ lĩnh vào ngày hôm đó, tôi muốn tự kiểm chứng các tôn giáo này và tôi rất giỏi viết - có nghĩa là tôi viết tốt - vì vậy tôi đã cố tình sao chép ba bản Tawrah (Kinh Cựu Ước) và tôi thêm bớt vào ba bản đó. Rồi tôi mang đi đến nhờ thờ Thiên Chúa để bán và họ đã mua chúng mà không cần đọc hay kiểm chứng gì cả. Tương tự, tôi đã sao chép ba bản Injil (Kinh Tân Ước) và cố tình thêm bớt vào trong đó. Rồi tôi mang đi đến thờ của Do Thái để bán và họ đã mua chúng mà không cần đọc hay kiểm chứng gì cả. Cũng theo cách đó, tôi đã sao chép ba bản Qur’an và cố tình thêm vào đó vài trang. Những người Muslim bảo họ sẽ không chấp nhận các quyển sách này cho đến khi đọc và kiểm chứng xong. Khi họ phát hiện nhiều thiếu sót, thêm bớt trong Qur’an là họ liền đốt bỏ và gần như muốn giết chết tôi. Điều đó cho tôi biết rằng quyển Kinh đã được sự bảo vệ từ Allah. Đó chính là nguyên nhân vào Islam của tôi.