Ушбу рисола Пайғамбар соллаллоҳу алайҳи ва саллам намози қандай бўлганлигининг қисқача баёнидир. Муаллиф шундай дейди: Ҳар бир киши у билан танишиб, эргашишга ҳаракат қилсин, дея барча мусулмон ва муслималарга уни тақдим қилишни хоҳладим. Зеро Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам: “Менинг намоз ўқиётганимни кўрганларингдек намоз ўқинглар!”, деганлар.
Descrierea rugăciunii Profetului Mohammed – Șeicul Abdulaziz bin Abdullah bin Baz – الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز
Obiectivul aceste broşuri – „Descrierea rugăciunii Profetului Mohammed (ﷺ)” – este acela de a prezenta maniera în care Profetul (ﷺ) obişnuia să efectueze rugăciunea, pentru ca, prin intermediul acesteia, fiecare musulman (bărbat sau femeie) să poată urma exemplul său în momentul în care îndeplineşte rugăciunea.
Посланикова молитва (намаз) – начин обављања – Šejh Abdulaziz bin Abdullah bin Baz – الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز
Knjiga na srpskom jeziku objašnjava da svaki čin ibadeta ima poseban način obavljanja koji su Allah ili Njegov Poslanik (neka su Allahov mir i blagoslov na njega) pojasnili. Knjiga prikazuje namaz Poslanika i detaljno ga opisuje. Podstiče svakog muslimana da slijedi Poslanika, kao što je rekao: „Klanjajte onako kako ste mene vidjeli da klanjam.“
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣΕΥΧΗΣ ΤΟΥ ΠΡΟΦΗΤΗ ΜΩΧΑΜΜΑΝΤ – Σεΐχης Αμπντουλαζίζ μπιν Αμπντουλάχ μπιν Μπαζ – الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز
Ένα βιβλίο στα γιορούμπα εξηγεί ότι κάθε πράξη λατρείας έχει έναν συγκεκριμένο τρόπο με τον οποίο πρέπει να εκτελείται, τον οποίο ο Αλλάχ ή ο Προφήτης Του (η ειρήνη και οι ευλογίες του Αλλάχ ας είναι μαζί του) έχει διευκρινίσει. Το βιβλίο παρουσιάζει την προσευχή του Προφήτη και την περιγράφει λεπτομερώς. Ενθαρρύνει κάθε μουσουλμάνο να μιμηθεί τον Προφήτη, όπως είπε: «Να προσεύχεστε όπως με είδατε να προσεύχομαι.»
En beskrivelse af Profetens salâh – Shaykh Abdul Aziz Ibn Baz – الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز
En bog på yoruba forklarer, at enhver form for tilbedelse har en bestemt måde, den skal udføres på, som Allah eller Hans Profet (må Allahs fred og velsignelser være med ham) har forklaret. Bogen viser Profetens bøn og beskriver den i detaljer. Den opfordrer enhver muslim til at efterligne Profeten, som han sagde: “Bed, som I har set mig bede.”
దైవ ప్రవక్త (సల్లం) నమాజు విధానము – షేక్ అబ్దుల్ అజీజ్ బిన్ అబ్దుల్లాహ్ బిన్ బాజ్ – الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز
నేను నమాజు చేస్తున్నట్లుగానే, మీరూ నమాజు చేయండి అనే ప్రవక్త ముహమ్మద్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం పలుకుల ఆధారంగా షేఖ్ అబ్దుల్ అజీజ్ బిన్ బాజ్ ఈ పుస్తకంలో నమాజు విధానాన్ని ప్రామాణికమైన ఆధారాలతో వివరించారు.
Alaye bi irun anabi ki ikẸ ati Ọla ỌlỌhun o maa ba a ti ri – Ṣẹ́íkì Abdulaziz bin Abdullah bin Baz – الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز
Ìwé kan ní èdè Yorùbá ṣàlàyé pé gbogbo iṣẹ́ ìjọsìn ní ọ̀nà pàtó tí a gbọ́dọ̀ gbà ṣe é, èyí tí Allāhu tàbí Ànábì Rẹ̀ (àlàáfíà àti ìbùkún Allāhu máa bá a) ti ṣàlàyé. Ìwé náà sì ń fi àdúrà Ànábì hàn, ó sì ń ṣàlàyé rẹ̀ ní kúlẹ̀kúlẹ̀. Ó gba gbogbo Mùsùlùmí níyànjú láti fara wé Ànábì, gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ rẹ̀ pé: “Ẹ máa gbàdúrà bí ẹ ṣe rí mi tí mo ń gbàdúrà.”
Como rezar de acordo com a Sunna do Profeta Muhammad – Xeque Abdul Aziz ibn Abdullah ibn Baz — الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز
Nesta breve obra, explicaremos como o Mensageiro de Allah fazia a oração. O Imam Bukhari registrou as seguintes palavras do Profeta Muhammad: “Realizai a oração tal como me viste fazê-la”.
De beschrijving van het gebed van onze profeet – Sjeik Abd al-Aziz ibn Abd Allah ibn Baz — الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز
Het gebed bekleed in de Islam een uiterst belangrijke functie, want het is een contact tussen de dienaar en zijn Heer. Ook is het een oogappel (van de gelovige). Het is de meest geliefde daad tot Allah -verheven is Hij-. Het is een verbinding tussen de dienaar en zijn Heer.
روش نماز رسول الله صلى الله عليه وسلم – الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز
بیان شیوه نمازخواندن پیامبر اکرم است. کتاب حاضر یکی از بهترین و صحیحترین کتابها در مورد روش نمازخواندنِ پیامبر خدا و سنتهای مربوط به آن است، زیرا مؤلف دانشمند آن، بدون در نظر گرفتن وابستگیهای مذهبی، سنت پیامبر خدا را از خلال مهمترین کتب حدیثی جمعآوری کرده است. وی در آغاز، مختصری درباره اصطلاحات رایج فقهی درباره نماز بیان کرده و سپس احکام بخشهای مختلف نماز را توضیح داده است. او در بسیاری موارد برای جلوگیری از ایجاد وقفه در مطالعه، از آوردن روایات و احادیث اجتناب کرده و فقط در صورت لزوم به آنها اشاره کرده است.











