„Динар који потрошиш на Аллаховом путу, динар који потрошиш за ослобађање роба, динар који даш као милостињу сиромаху и динар који потрошиш на своју породицу — највећа награда је за онај који потрошиш на своју породицу.“
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Од Ебу Хурејре, радијаллаху анху, преноси се да је Аллахов Посланик, алејхисселам, рекао: „Динар који потрошиш на Аллаховом путу, динар који потрошиш за ослобађање роба, динар који даш као милостињу сиромаху и динар који потрошиш на своју породицу — највећа награда је за онај који потрошиш на своју породицу.“
Explanation
Benefits
Првенство у трошењу на оно што је најпрече када се појави више потреба истовремено, а међу тим потребама је и издржавање породице када није у могућности помоћи све.
Учењак ен-Невеви је у свом коментару на Сахих Муслим рекао: „Подстицање на трошење за породицу и објашњење величине награде за то; јер међу њима су они чије је издржавање обавезно због крвног сродства, међу њима су они код којих је то препоручено и сматра се милостињом и одржавањем родбинских веза, а међу њима су они чије је издржавање обавезно због брачног уговора. Све ово је врлина и на то се подстиче, и то је боље од добровољне милостиње.“
Ес-Синди је рекао: „Речи: 'динар који троши на своју породицу', значе: ако тиме има за циљ Аллахову и жели да испуни право своје породице.“
Ебу Килаба је рекао: „Који човек има већу награду од онога који троши на своју малу децу, штити их од прошења?“
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

