HadeethEnc · 1.47.0
па је рекао: „Горња рука боља је од доње руке
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Од Абдуллаха ибн Омера преноси се: Да је Посланик, алејхисселам, док је био на минберу говорио о милостињи, суздржаности од просјачењу, па је рекао: „Горња рука боља је од доње руке. Горња рука је она која даје, а доња је она која тражи (и прима).“
02
Explanation
Споменуо је Посланик, нека је мир на њега, док је држао хутбу на минберу, милостињу (садаку) и суздржаност од просјачења, а затим је рекао: Рука која даје (тј. она која троши и дарује) боља је и дража Аллаху од руке која тражи и проси.
03
Benefits
Овај хадис истиче врлину дарежљивости и трошења у племените сврхе, а уједно осуђује просјачење.
У овом хадису је подстицај на уздржаност од просјачења и тежњу ка самосталности, као и охрабрење ка узвишеним особинама и ка напуштању ниских и недостојних поступака, јер Аллах воли све што је узвишено и племенито.
Руке се по вредности деле на четири нивоа: 1. Најузвишенија је рука која даје (она која дарује и помаже другима). 2. Затим долази рука која се уздржава од узимања (скромна и достојанствена). 3. Потом следи рука која прима, али не моли. 4. Најнижа од свих је рука која проси и тражи.
У овом хадису је подстицај на уздржаност од просјачења и тежњу ка самосталности, као и охрабрење ка узвишеним особинама и ка напуштању ниских и недостојних поступака, јер Аллах воли све што је узвишено и племенито.
Руке се по вредности деле на четири нивоа: 1. Најузвишенија је рука која даје (она која дарује и помаже другима). 2. Затим долази рука која се уздржава од узимања (скромна и достојанствена). 3. Потом следи рука која прима, али не моли. 4. Најнижа од свих је рука која проси и тражи.
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares