HadeethEnc · 1.47.0
„Тражите Лејлетул-кадр у непарним ноћима последњих десет дана Рамазана.“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Од Аише, нека је Аллах задовољан њоме се преноси, да је Божији Посланик, мир и благослов Божији нека су на њега, рекао: „Тражите Лејлетул-кадр у непарним ноћима последњих десет дана Рамазана.“
02
Explanation
Посланик, мир и благослов Божији нека су на њега, подстицао је на преданост у тражењу лејлетул-кадра повећањем добрих дела. Вероватније је да ће ова ноћ бити у непарним ноћима последњих десет дана Рамазана сваке године, а то су: двадесет прва, двадесет трећа, двадесет пета, двадесет седма и двадесет девета ноћ.
03
Benefits
Врлина ноћи лејлетул-кадра и подстицање на њено тражење.
Од Божије мудрости и милости је то што је сакрио ову ноћ како би људи били ревноснији у обожавању Аллаха тражећи је, чиме се увећава њихова награда.
Лејлетул-кадр се налази у последњих десет дана Рамазана, а највероватније је да је у непарним ноћима.
То је једна од ноћи последњих десет дана Рамазана, ноћ у којој је Аллах Узвишени објавио Кур'ан свом Посланику, мир и благослов Божији нека су на њега. Аллах је ову ноћ учинио бољом од хиљаду месеци са аспекта њене благословљености и вредности добрих дела у њој.
Назив 'лејлетул-кадр' може бити изведен из речи кадр у значењу части, као што се каже: „Тај и тај је великог угледа (ар. азимул-кадр)“, па би додатак „ноћ“ био у значењу ноћ части, односно велике части, узвишености и достојанства, као што је речено у ајету: „Ми смо га објавили у благословеној ноћи“ (Ед-Духан, 3). Или је изведен од речи текдир (одређење), па би то збило приписивање ноћи ономе што се у њој догаћа, тј. ове ноћи се одређује оно што ће се дешавати у наредној години, као што је речено у ајету: „Те ноћи се одређује свака мудра одлука.“ (Ед-Духан, 4.)
Од Божије мудрости и милости је то што је сакрио ову ноћ како би људи били ревноснији у обожавању Аллаха тражећи је, чиме се увећава њихова награда.
Лејлетул-кадр се налази у последњих десет дана Рамазана, а највероватније је да је у непарним ноћима.
То је једна од ноћи последњих десет дана Рамазана, ноћ у којој је Аллах Узвишени објавио Кур'ан свом Посланику, мир и благослов Божији нека су на њега. Аллах је ову ноћ учинио бољом од хиљаду месеци са аспекта њене благословљености и вредности добрих дела у њој.
Назив 'лејлетул-кадр' може бити изведен из речи кадр у значењу части, као што се каже: „Тај и тај је великог угледа (ар. азимул-кадр)“, па би додатак „ноћ“ био у значењу ноћ части, односно велике части, узвишености и достојанства, као што је речено у ајету: „Ми смо га објавили у благословеној ноћи“ (Ед-Духан, 3). Или је изведен од речи текдир (одређење), па би то збило приписивање ноћи ономе што се у њој догаћа, тј. ове ноћи се одређује оно што ће се дешавати у наредној години, као што је речено у ајету: „Те ноћи се одређује свака мудра одлука.“ (Ед-Духан, 4.)
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares