HadeethEnc · 1.29.0
Alláhumma A'ntas-Salámu, Wa Minkas-Salámu, Tabárakta Ya Zhal-Jaláli Wal-ikrám (Ó Allah, Tu és a paz e a paz provém de Ti. Abençoado és Tu, o Possuidor da Majestade e Honra
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Thawban, que ALLAH esteja satisfeito com ele, narrou: Quando o Mensageiro de ALLAH, que a paz e as bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, terminava o seu Swaláh, buscava o perdão de ALLAH três vezes e dizia: “Alláhumma A'ntas-Salámu, Wa Minkas-Salámu, Tabárakta Ya Zhal-Jaláli Wal-ikrám (Ó Allah, Tu és a paz e a paz provém de Ti. Abençoado és Tu, o Possuidor da Majestade e Honra).” Al-Walid disse: Eu disse a Al-Awza'i: “Como é a busca do perdão?” Ele disse: “Tu dizes: Asstaghfirullah, asstaghfirullah (procuro o perdão de ALLAH, procuro o perdão de ALLAH)."
02
Explanation
Quando o Profeta (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) terminava o seu Swaláh, dizia: Peço perdão a ALLAH, peço perdão a ALLAH, peço perdão a ALLAH.
Em seguida, ele glorificava seu Senhor dizendo: “Ó ALLAH! Tu és a Paz e a paz provém de Ti; abençoado és Tu, ó Possuidor da Majestade e Honra.” Na verdade, ALLAH é completo e perfeito em Seus atributos, isento de qualquer defeito e imperfeição. Só d’Ele, e não dos outros, devemos pedir segurança contra os males deste mundo e do outro. Ele, Exaltado seja, concede bênçãos abundantes em ambos os mundos, e Ele é o Possuidor de grandeza e benevolência.
Em seguida, ele glorificava seu Senhor dizendo: “Ó ALLAH! Tu és a Paz e a paz provém de Ti; abençoado és Tu, ó Possuidor da Majestade e Honra.” Na verdade, ALLAH é completo e perfeito em Seus atributos, isento de qualquer defeito e imperfeição. Só d’Ele, e não dos outros, devemos pedir segurança contra os males deste mundo e do outro. Ele, Exaltado seja, concede bênçãos abundantes em ambos os mundos, e Ele é o Possuidor de grandeza e benevolência.
03
Benefits
Recomenda-se pedir perdão a ALLAH após o Swaláh e fazê-lo regularmente.
Pedir perdão a ALLAH é recomendado para corrigir quaisquer deficiências nos atos de adoração e compensar qualquer deficiência no mesmo.
Pedir perdão a ALLAH é recomendado para corrigir quaisquer deficiências nos atos de adoração e compensar qualquer deficiência no mesmo.
Attribution
[Narrado por Musslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares