HadeethEnc · 1.30.0
هیچ یک از شما سلاح را به سوی برادرش نگیرد، زیرا او نمی داند، ممکن شیطان از دست او بگیرد، که در نتیجه او در گودالی از جهنم بیافتد
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند: «هیچ یک از شما سلاح را به سوی برادرش نگیرد، زیرا او نمی داند، ممکن شیطان از دست او بگیرد، که در نتیجه او در گودالی از جهنم بیافتد».
02
Explanation
پیامبر صلی الله علیه وسلم بر حذر می دارد از این که مسلمان به سوی برادر مسلمان خود هیچ نوع سلاحی را بسوى او بگيرد، زیرا نمی داند ممکن شیطان او را مجبور کند که سلاح دست داشتۀ خود را حرکت دهد و برادرش را بکشد، و یا به او آسیب برساند، به این ترتیب مرتکب گناهی می شود که باعث می شود در گودال جهنم بیفتد.
03
Benefits
بیان حرمت خون مسلمان.
وجوب احترام مسلمان و برحذر بودن از رساندن شر به او اعم از شر فعل و یا شر قول، و از آن اشاره کردن توسط چیزی آهنی و یا با سلاح، هر چند از روی مزاح و شوخی باشد؛ زیرا ممکن است شیطان دست او را حرکت دهد و زدن برادرش را به او مزین و خوب جلوه بدهد، و یا سلاح را از دست او حرکت دهد و بدون اختیارش بیفتد و به برادرش ضرر برساند.
بستن ذریعه ها به نهی آن از آنچه منتهی به حرام می شود.
حريص بودن برای تامین امنیت جامعه و حفظ روابط بین مردم، و عدم ترساندن و ارعاب آنان حتی با اشاره یا تهدید.
وجوب احترام مسلمان و برحذر بودن از رساندن شر به او اعم از شر فعل و یا شر قول، و از آن اشاره کردن توسط چیزی آهنی و یا با سلاح، هر چند از روی مزاح و شوخی باشد؛ زیرا ممکن است شیطان دست او را حرکت دهد و زدن برادرش را به او مزین و خوب جلوه بدهد، و یا سلاح را از دست او حرکت دهد و بدون اختیارش بیفتد و به برادرش ضرر برساند.
بستن ذریعه ها به نهی آن از آنچه منتهی به حرام می شود.
حريص بودن برای تامین امنیت جامعه و حفظ روابط بین مردم، و عدم ترساندن و ارعاب آنان حتی با اشاره یا تهدید.
Attribution
[متفق علیه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

