ဒွန်ယာလောကသည် မုအ်မင်န်(ယုံကြည်သူ)အဖို့ အကျဉ်းထောင်ပမာဖြစ်၍ ကာဖိရ်(သွေဖည်ငြင်းပယ်သူ)အဖို့ သုခဘုံပမာ ဖြစ်၏။
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
အဗူဟုရိုင်ရဟ်(ရဿွိယလ္လာဟုအန်ဟု)က ဆင့်ပြန်ခဲ့သည်။ တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်)မိန့်ကြားတော်မူသည်။ ဒွန်ယာလောကသည် မုအ်မင်န်(ယုံကြည်သူ)အဖို့ အကျဉ်းထောင်ပမာဖြစ်၍ ကာဖိရ်(သွေဖည်ငြင်းပယ်သူ)အဖို့ သုခဘုံပမာ ဖြစ်၏။
Explanation
တမ်းသည် အကျဉ်း
ထောင်ကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ အဘယ်
ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် အမိန့်တော်များကို ဆောင်ရွက်ရန်၊ တားမြစ်ချက်များမှ ရှောင်ကြဉ်ရန် ဆိုသည့် ရှရီအဟ် တာဝန်ဝတ္တရားများကို ဆောင်ရွက်ရသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ သို့ရာတွင် သူသေဆုံးသွားသောအခါမှသာ ထိုတာဝန်အားလုံးမှ လွတ်မြောက်ကာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် သူ့အတွက် အဆင်သင့်ပြင်ဆင်ထားတော်မူသော ထာဝရသုခချမ်းသာဆီသို့ ပြောင်းရွှေ့သွားရလေသည်။ သို့သော် ထိုဒွန်ယာသည် ကာဖိရ်အတွက်မူ သုခဘုံပမာဖြစ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် မိမိစိတ်နှလုံးသား၏ တပ်မက်မှုများနှင့် စိတ်အလိုဆန္ဒအတိုင်း လိုက်စားပြီး ပြုမူနေထိုင်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ သို့သော် သူသေဆုံးသောအခါတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် ကိယာမတ်နေ့တွင် အဆင်သင့်ပြင်ထားတော်မူသော မပြတ်တမ်းးခံစားရမည့် ပြစ်ဒဏ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ရောက်ရှိလိမ့်မည်။
Benefits
အိမာမ်ဆင်ဒီက ဆိုသည်မှာ- တမန်တော်မြတ် ﷺ ၏ 'မုအ်မင်န်အတွက် အကျဥ်းထောင်သည်ပမာ' ဟူသော မိန့်ဆိုချက်သည် ထိုမုအ်မင်န်သည် သုခချမ်းသာများ၌ ရှိနေစေကာမူ သုခဘုံသည် သူ့အတွက် သာလွန်ကောင်းမွန်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ထိုနည်းတူ 'ကာဖိရ်အတွက် သုခဘုံပမာ' ဟူသော မိန့်ဆိုချက်သည် သူသည် ဒုက္ခဆင်းရဲများ၌ ရှိနေစေကာမူ ငရဲဘုံသည် သူ့အတွက် သာလွန်ဆိုးရွားသည်ဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။
ဒွန်ယာလောကသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်၌ တန်ဖိုးမရှိခြင်း။
ဒွန်ယာလောကသည် မုအ်မင်န်များအတွက် စမ်းသပ်မှုနှင့် စစ်ဆေးမှုများရှိရာ နေရာဌာနဖြစ်သည်။
ကာဖိရ်များသည် ၎င်းတို့၏သုခဘုံကို ဤဒွန်ယာ ၌ပင် အလျင်အမြန် ရယူလိုက်သောကြောင့် အာခိရသ်တမလွန်ဘဝရှိ ဂျန္နသ်သုခဘုံနှင့် ယင်း၏နိအ်မသ်သုခချမ်းသာများမှ လက်မဲ့ဖြစ်ခြင်းဖြင့် ပြစ်ဒဏ်ပေးခြင်းကို ခံကြရသည်။
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

