HadeethEnc · 1.30.0
M sagend-y lame ne Pʋʋsgo, la y nusã sẽn so wã
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Yii a Anas nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga), a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) saglsã wʋsgã fãa kũumã sẽn wa n wa-a wã wakatã, rag n yɩɩme: «M sagend-y lame ne Pʋʋsgo, la y nusã sẽn so wã, m sagend-y-la ne Pʋʋsgã, la y nusã sẽn so wã». Halɩ tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) wa maand t'a be a sũurẽ wã n vũudẽ, t'a zelemdã ka tõe n yiis-a ye.
02
Explanation
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) a sagellã, a sẽn na n bas noor gomd ne a poorẽ rãmbã, a sẽn wa n be kũum bõrb pʋgẽ, a yeelame tɩ y tablg Pʋʋsgã la y gũus-a, la y ra maan yam yaal-yaal ne-a ye, la woto bala kõ-y yãmb nusã sẽn so wã hakε-rãmba, sẽn yaa yembse, la yem-pogse, la y maneg y sẽn so wã, rẽnd a ka bak n yɩlemd gomd-kãngã halɩ t'a wa gõgsd-a ne a kokorã, la a zelemdã ka tõe n yeel-a ye.
03
Benefits
Wilgda Pʋʋsgã yellã zɩslem, la nug sẽn so wã (yamba) hakε; bala Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) a sagla yel-kãensã b yiibã, yaoolem a sẽn na n sagle.
Pʋʋsgã a bee Wẽnd hakε bεdã sẽn zao A yembsã zugu, la kõ ̀bõn-naandsã hakε sẽn tʋg n yɩɩda sẽn yaa b valemsã, la neb nins sẽn be nug soolem pʋgẽ sẽn ka kombã, a a bee bõn-naandsã hakε-rãmb sẽn tʋg n yaa bedr n yɩɩda.
Pʋʋsgã a bee Wẽnd hakε bεdã sẽn zao A yembsã zugu, la kõ ̀bõn-naandsã hakε sẽn tʋg n yɩɩda sẽn yaa b valemsã, la neb nins sẽn be nug soolem pʋgẽ sẽn ka kombã, a a bee bõn-naandsã hakε-rãmb sẽn tʋg n yaa bedr n yɩɩda.
Attribution
[رواه النسائي في السنن الكبرى وابن ماجه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares