HadeethEnc · 1.30.0
Ned ning fãa sẽn yeel a ma-biig a to: kɩfrã, ad b yiibã yembr n sɩd tall gomdã, sã n mikame tɩ nedã yaa wala a sẽn yeelã, sã n ka woto, a na n lebg n waa yẽ zugu
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Yii a ɭbn ʿƲmar nengẽ, (Wẽnd yard be b yiibã yĩnga), a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) yeelame: «Ned ning fãa sẽn yeel a ma-biig a to: kɩfrã, ad b yiibã yembr n sɩd tall gomdã, sã n mikame tɩ nedã yaa wala a sẽn yeelã, sã n ka woto, a na n lebg n waa yẽ zugu».
02
Explanation
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) bugsame tɩ lɩslaam ra wa tʋg n yeel a ma-bi-taaga: kɩfrã, bala a sã n yeel woto, kɩfẽndã gomdã bãmb b yiibã yembre n sõmb ne-a, sã n mikame tɩ yaa wala a sẽn yeelã, la sã n ka woto, kɩfẽndã gomdã na n lebgame n kẽng ned ning sẽn kɩfla a ma-biigã.
03
Benefits
Yaa b sẽn bugs lɩslaam t'a ra wa yeel a ma-bi-taaga, bũmb ning sẽn ka a pʋgẽ sẽn yaa dĩin yiir la kɩfẽnd sɩf-rãmba.
A bugsdame n yi gom-wẽnse, tɩ la ad gom-wẽnsã soaba, a bee yell sẽn yaa bedr pʋgẽ, t'a sã n yeel-a a ma-biigã boto, rẽnd sõmbame tɩ b gũus zelemdã la b ra gome, sã n ka ne bãngre.
A bugsdame n yi gom-wẽnse, tɩ la ad gom-wẽnsã soaba, a bee yell sẽn yaa bedr pʋgẽ, t'a sã n yeel-a a ma-biigã boto, rẽnd sõmbame tɩ b gũus zelemdã la b ra gome, sã n ka ne bãngre.
Attribution
[B zemsa taab a zugu (A Al-Bʋẖaariy la a Muslim n reeg-a)]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares