HadeethEnc · 1.30.0
Tɩ Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) a sã n rag n yi we-kεεnga, a yetame: «Gʋfraanak (M kot-F-la yaafa)
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Yii a ʿAaɩša sẽn yaa muumim-rãmbã ma wã nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga): Tɩ Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) a sã n rag n yi we-kεεnga, a yetame: «Gʋfraanak (M kot-F-la yaafa)»..
02
Explanation
Nabiyaamã rag n yɩɩme (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) t'a sã n yi a tʋlsem maaneg zĩigẽ, sẽn yaa we-kεεnga, a yetame: m kot-F-la (F yaafã) Wẽnde.
03
Benefits
Yaa b sẽn maan nonglem tɩ b yeele: "Gʋfraanak (M kot-F-la yaafa)" we-kεεngã zĩigẽ yiib poorẽ.
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) sẽn kot a Soabã yaafgo, a halhaalã pʋgẽ fãa.
B yeelame tɩ yaafgã kosg sababo we-kεεngã zĩig yiib poorẽ: yaa kʋʋg koeere ne Wẽnd neemã wʋsgã barkã pʋʋsgo, la sẽn be b pʋgẽ, yaa A sẽn yols tɩ rẽgdã yi wã, la m kota F yaafa tɩ sã n mikame tɩ m maana soagl n yi Fo tẽegre tʋlsemã maanegã wakatã.
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) sẽn kot a Soabã yaafgo, a halhaalã pʋgẽ fãa.
B yeelame tɩ yaafgã kosg sababo we-kεεngã zĩig yiib poorẽ: yaa kʋʋg koeere ne Wẽnd neemã wʋsgã barkã pʋʋsgo, la sẽn be b pʋgẽ, yaa A sẽn yols tɩ rẽgdã yi wã, la m kota F yaafa tɩ sã n mikame tɩ m maana soagl n yi Fo tẽegre tʋlsemã maanegã wakatã.
Attribution
[A Abʋʋ Daawʋʋd la a At-tirmiiziy la a ɭbn Maaǧa la a Ahmad n togs-a]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares