HadeethEnc · 1.30.0
Yãmb ned fãa ra wa tʋg n gãd a taoorã ne a rɩtgã n rʋʋtẽ ye, la a ra wa yẽes a we-kεεng ne a rɩtg ye, la a ra tʋg n vʋʋsd laok pʋgẽ ye
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Yii a Abʋʋ Hʋrayrat nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) yeelame-: «Yãmb ned fãa ra wa tʋg n gãd a taoorã ne a rɩtgã n rʋʋtẽ ye, la a ra wa yẽes a we-kεεng ne a rɩtg ye, la a ra tʋg n vʋʋsd laok pʋgẽ ye».
02
Explanation
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) vẽnegdame n wilgd zʋgd-rãmb sãnda, ne a sẽn gɩdg tɩ raoa ra wa tʋg n gãd a taoorã, a rʋʋdem ne a rɩtg nugu, la a ra wa tʋg n yẽes rẽgdã zem tɩ yaa taoorã maa a sεεgã ne rɩtg ye, bala rɩtg nugã, b sεgl-a-la tʋʋm waglã maaneg yĩnga, wala a sẽn leb n gɩdg tɩ b ra wa tʋg n vʋʋsd ko-tεεg pʋgẽ, laok ning yẽ sẽn yũud a pʋgẽ wã ye.
03
Benefits
A vẽnegd n wilgda lɩslaangã sẽn põse, zʋgdã la yɩlgrã wεεngẽ.
A wilgdame tɩ b zãag yel-rẽgdã, sã n wa mik tɩ yaa tɩlae tɩ b maan-ba, bɩ yɩ ne goabga.
A wilgda rɩtg zɩslem sẽn ta zĩig ninga, la a sẽn yɩɩd goabgã.
Wilgda lɩslaangã sãri wã sẽn pidã, la a karengã sẽn gũbgã.
A wilgdame tɩ b zãag yel-rẽgdã, sã n wa mik tɩ yaa tɩlae tɩ b maan-ba, bɩ yɩ ne goabga.
A wilgda rɩtg zɩslem sẽn ta zĩig ninga, la a sẽn yɩɩd goabgã.
Wilgda lɩslaangã sãri wã sẽn pidã, la a karengã sẽn gũbgã.
Attribution
[B zemsa taab a zugu (A Al-Bʋẖaariy la a Muslim n reeg-a)]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares