И се колнам во Оној во Чија рака е мојата душа, навистина јас сум најсличен во својот намаз на намазот на Пратеникот ﷺ. Ваков беше неговиот намаз сè додека не замина од овој свет.“
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Од Ебу Хурејре, радијаллаху анху, се пренесува дека: Пратеникот ﷺ изговарал текбир (Аллаху Екбер) во секој намаз — било задолжителен или доброволен, во рамазан и надвор од него. Велеше „Аллаху Екбер“ кога ќе станеше за намаз, потоа „Аллаху Екбер“ кога ќе се поклонуваше (на руку), потоа велеше: „Сами‘а-ллаху лимен хамидех“ (Аллах го слуша оној што Го фали), па: „Раббенаа ве лекел-хамд“ (Господару наш, Тебе Ти припаѓа пофалбата) — пред да падне ничкум на сеџда.
Потоа велеше „Аллаху Екбер“ кога ќе се наведнеше за сеџда, потоа „Аллаху Екбер“ кога ќе ја подигнеше главата од сеџда, па повторно „Аллаху Екбар“ кога ќе отидеше на втора сеџда, и пак „Аллаху Екбер“ кога ќе се застанеше на нозе по неа. Исто така, велеше „Аллаху Екбер“ кога ќе станеше од седењето по вториот рекат. Тоа го правеше во секој рекат, сè додека не го завршеше намазот.
А потоа, откако ќе завршеше, велеше:
„И се колнам во Оној во Чија рака е мојата душа, навистина јас сум најсличен во својот намаз на намазот на Пратеникот ﷺ. Ваков беше неговиот намаз сè додека не замина од овој свет.“
Explanation
Ова го правеше во текот на целиот намаз сè додека не го завршеше.
А кога ќе го подигнеше грбот од руку, велеше: „Семи‘а-ллаху лимен хамидех“ (Аллах го слуша оној што Го фали), потоа, додека беше исправен, велеше: „Раббенаа лекел-хамд“ (Господару наш, Тебе Ти припаѓа пофалбата).
Потоа Ебу Хурејре, кога ќе го завршеше намазот, велеше:
„Се колнам во Оној во Чија рака е мојата душа, навистина јас сум најсличен од вас на намазот на Пратеникот ﷺ. Навистина, оваа беше формата на неговиот намаз сè додека не го напушти овој свет.“
Benefits
Внимателноста на асхабите во следењето на Пратеникот ﷺ и во чувањето на неговиот Сунет.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

