HadeethEnc · 1.24.0
,Горната рака е подобра од долната
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Абдулах бин Омер, Аллах нека е задоволен со него и со неговиот татко, раскажува: „Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, еднаш додека беше на минберот и зборуваше за садаката, воздржаноста и просењето, рече:
,Горната рака е подобра од долната – горната е таа што дава, а долната е таа што бара.‘“
02
Explanation
Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, додека држеше хутба на минберот, зборуваше за садаката и за воздржаноста од просењето, па рече: „Горната рака – онаа што дава и дели – е подобра и помила кај Аллах од долната рака – онаа што бара.“
03
Benefits
Хадисот укажува на вредноста на дарувањето и трошењето на имот во корисни и добри цели, како и на осудата на просењето.
Во хадисот има поттик на воздржаност од барањето од луѓето и независност од нив, охрабрувајќи кон возвишени дела и избегнување на пониските, бидејќи Аллах ги сака возвишените работи.
Рацете, според нивната вредност, се делат на четири степени: 1. Највредна е раката што дарува. 2. Потоа следи онаа што се воздржува од земање. 3. Потоа доаѓа онаа што зема без да бара. 4. А најниска е раката што бара.
Во хадисот има поттик на воздржаност од барањето од луѓето и независност од нив, охрабрувајќи кон возвишени дела и избегнување на пониските, бидејќи Аллах ги сака возвишените работи.
Рацете, според нивната вредност, се делат на четири степени: 1. Највредна е раката што дарува. 2. Потоа следи онаа што се воздржува од земање. 3. Потоа доаѓа онаа што зема без да бара. 4. А најниска е раката што бара.
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares