HadeethEnc · 1.26.0
„Labdara nemažina turto, o Allahas nepadidina tarnui gailestingumo, išskyrus garbėje, ir kiekvienas, kuris nusižemina, siekdamas Allaho malonės, Allahas jį išaukštints.“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Abu Huraira (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė: „Labdara nemažina turto, o Allahas nepadidina tarnui gailestingumo, išskyrus garbėje, ir kiekvienas, kuris nusižemina, siekdamas Allaho malonės, Allahas jį išaukštints.“
02
Explanation
Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) pabrėžia, kad labdara nemažina turto, veikiau, tai apsaugo nuo nelaimių ir atneša didelį gėrį iš Allaho. Taigi, tai yra padidėjimas, o ne sumažėjimas.
Allahas padidina valdžią ir garbę žmogui, kuris atleidžia kitiems, nors jis turi galimybę atkeršyti ar bausti.
Ir kad tas, kuris nusižemins tik dėl Allaho, o ne iš baimės nuo kitų ar noro juos pamaloninti ar siekti iš jų naudos, Allahas jį apdovanos paaukštinimu ir garbe.
Allahas padidina valdžią ir garbę žmogui, kuris atleidžia kitiems, nors jis turi galimybę atkeršyti ar bausti.
Ir kad tas, kuris nusižemins tik dėl Allaho, o ne iš baimės nuo kitų ar noro juos pamaloninti ar siekti iš jų naudos, Allahas jį apdovanos paaukštinimu ir garbe.
03
Benefits
Visas gėris ir sėkmė priklauso nuo šariato laikymosi ir gėrio darymo, net jei kai kurie žmonės mano kitaip.
Attribution
[Perdavė Muslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares