HadeethEnc · 1.21.0
ალლაჰის გზაზე მტვრით დაბინძურებულ ფეხებს ჯოჯოხეთის ცეცხლი არ შეეხება
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
აბუ 'აბს აბდურრაჰმან იბნ ჯაბრი (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი) გადმოგვცემს, რომ შუამავალმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას): «ალლაჰის გზაზე მტვრით დაბინძურებულ ფეხებს ჯოჯოხეთის ცეცხლი არ შეეხება».
02
Explanation
ალლაჰის მოციქულმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) ახარა, რომ ვინც ალლაჰის გზაზე ბრძოლაში ფეხებს მტვრით დაიფარავს, ჯოჯოხეთის ცეცხლი მას არ შეეხება.
03
Benefits
ალლაჰის გზაზე მებრძოლისთვის სასიხარულო ამბავია ჯოჯოხეთის ცეცხლისგან გადარჩენის დაპირება.
მიუხედავად იმისა, რომ მტვერი მთელ სხეულს ფარავს, მან ახსენა ფეხები, რადგანაც იმ დროს მებრძოლთა უმეტესობა ქვეითად გადაადგილდებოდა, და ფეხები ყოველთვის მტვრით იფარებოდა.
იბნ ჰაჯარმა თქვა: «თუ მხოლოდ ფეხზე მტვრის შეხება ჰყოფნის ჯოჯოხეთის ცეცხლის მათთვის აკრძალვას, მაშინ როგორ იქნება იმ ადამიანის შემთხვევაში, ვინც იშრომა, გაიღო ძალისხმევა და სრულად დახარჯა თავისი შესაძლებლობები».
მიუხედავად იმისა, რომ მტვერი მთელ სხეულს ფარავს, მან ახსენა ფეხები, რადგანაც იმ დროს მებრძოლთა უმეტესობა ქვეითად გადაადგილდებოდა, და ფეხები ყოველთვის მტვრით იფარებოდა.
იბნ ჰაჯარმა თქვა: «თუ მხოლოდ ფეხზე მტვრის შეხება ჰყოფნის ჯოჯოხეთის ცეცხლის მათთვის აკრძალვას, მაშინ როგორ იქნება იმ ადამიანის შემთხვევაში, ვინც იშრომა, გაიღო ძალისხმევა და სრულად დახარჯა თავისი შესაძლებლობები».
Attribution
[გადმოსცა ალ-ბუხარიმ]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares