افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم.
#3395[Ṣaḥīḥ (hiteles)]
HadeethEnc · 1.18.0

Ó, emberek! Óvakodjatok a túlzástól a vallás (dolgaival) kapcsolatban; hiszen a túlzás a vallással kapcsolatban már sokakat elpusztított az előttetek éltek közül

Available translations

Choose an available translation of this Hadeeth

01

Hadeeth text

Ibn ᶜAbbās-tól (Allah legyen elégedett kettejükkel), aki mondta: Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) mondta al-ᶜAqaba reggelén, miközben a tevéjén ült: "Szedjetek nekem néhány kődarabot (kavicsot)!" Erre, én hét kavicsot szedtem össze neki, amelyek a kavicsdobaláshoz megfelelő méretűek lehettek; ezeket ő a tenyerébe helyezte és azt mondta: "Ehhez hasonlókkal dobjatok!" Majd azt mondta: "Ó, emberek! Óvakodjatok a túlzástól a vallás (dolgaival) kapcsolatban; hiszen a túlzás a vallással kapcsolatban már sokakat elpusztított az előttetek éltek közül."
02

Explanation

Itt Ibn ᶜAbbās (Allah legyen elégedett kettejükkel) tudatja, hogy ő a Prófétával (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) volt az Áldozati (állat) Levágása Napján, az al-Ǧamratu-l-ᶜAqaba megdobálása reggelén, a Búcsú Zarándoklat idején. Megparancsolta neki, hogy szedjen a számára kavicsokat a kövezéshez, hetet szedett neki össze, amelyek méretüket tekintve akkorák voltak, mint a csicseriborsó vagy egy mogyoró. Majd a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) a kezébe helyezte azokat és elkezdte mozgatni a kezében és közben mondta: Ilyen méretűekkel dobjatok! Majd a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) óva intett a túlzástól (al-ghuluwwu), a szélsőségességtől és a határok túllépésétől a vallás dolgaival kapcsolatban; hiszen a határok túllépése, a túlkapás, és a szélsőségesség már elpusztította a korábban élt nemzeteket.
03

Benefits

A vallásbeli túlzásba esés tilalma; és annak magyarázata milyen káros és rossz következménye lesz annak - hiszen ez a pusztulás egyik oka is lehet
A tanulás és okulás az előttünk élt nemzetek példáján, hogy elkerülhető legyen az, amit ők a hibák területén elkövettek.
Buzdítás a Szunna pontos követésére.

Attribution

[Ibn Māǧa, an-Nasā’ī és Aḥmad jegyezték le]

Categories

Share

Share hadeeth

Sharing options · 0 Total shares

Share

← Back to encyclopedia
Shopping Basket

Loading...