HadeethEnc · 1.54.0
‚Würde es jemandem von euch gefallen, dass er, wenn er zu seiner Familie zurückkehrt, dort drei gewaltige, fette, schwangere Kamelstuten vorfinden würde?‘
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Von Abu Hurayrah - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: ‚Würde es jemandem von euch gefallen, dass er, wenn er zu seiner Familie zurückkehrt, dort drei gewaltige, fette, schwangere Kamelstuten vorfinden würde?‘ Wir sagten: ‚Ja!‘ Er sagte: ‚Drei Verse, die jemand von euch in seinem Gebet liest, sind besser für ihn als drei gewaltige, fette, schwangere Kamelstuten!‘“
02
Explanation
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - verdeutlicht, dass der Lohn für das Rezitieren von drei Versen im Gebet besser ist als in seinem Haus drei gewaltige, fette schwangere Kamelstuten vorzufinden.
03
Benefits
Der Vorzug der Quranrezitation im Gebet wird verdeutlicht.
Gute Taten sind besser und beständiger als die Versorgung im vergänglichen Diesseits.
Dieser Vorzug ist nicht nur auf die Rezitation von drei Versen beschränkt. Rezitiert man mehr Verse im Gebet, erhält man jedes Mal einen Lohn, der besser ist als dieselbe Anzahl an schwangeren Kamelen.
Gute Taten sind besser und beständiger als die Versorgung im vergänglichen Diesseits.
Dieser Vorzug ist nicht nur auf die Rezitation von drei Versen beschränkt. Rezitiert man mehr Verse im Gebet, erhält man jedes Mal einen Lohn, der besser ist als dieselbe Anzahl an schwangeren Kamelen.
Attribution
[Überliefert von Muslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares