HadeethEnc · 1.54.0
‚Es wird zum Träger/Gefährten des Quran gesagt: ›Lies, steige empor und rezitiere, wie du im Diesseits zu rezitieren pflegtest, denn deine Stufe ist beim letzten Vers, den du liest.‹‘“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Von 'Abdullah Ibn 'Amr - möge Allah mit ihm und seinem Vater zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: ‚Es wird zum Träger/Gefährten des Quran gesagt: ›Lies, steige empor und rezitiere, wie du im Diesseits zu rezitieren pflegtest, denn deine Stufe ist beim letzten Vers, den du liest.‹‘“
02
Explanation
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - berichtet, dass zu demjenigen, der den Quran zu lesen pflegte, nach ihm handelte und sich regelmäßig damit beschäftigte, ihn zu rezitieren und auswendig zu lernen, beim Betreten des Paradieses gesagt wird: „Lies den Quran und steige damit in den Stufen des Paradieses hinauf; und rezitiere wie im Diesseits, bewusst und mit Ruhe, denn deine Stufe wird beim letzten Vers sein, den du liest.“
03
Benefits
Der Lohn entspricht den Taten in Quantität und Qualität.
Der Ansporn zur Rezitation des Qurans und dazu, sich darin zu perfektionieren, ihn auswendig zu lernen, über ihn nachzudenken und nach ihm zu handeln.
Im Paradies gibt es viele Ränge und Stufen und der Träger/Gefährte des Quran erlangt darin die höchsten Stufen.
Der Ansporn zur Rezitation des Qurans und dazu, sich darin zu perfektionieren, ihn auswendig zu lernen, über ihn nachzudenken und nach ihm zu handeln.
Im Paradies gibt es viele Ränge und Stufen und der Träger/Gefährte des Quran erlangt darin die höchsten Stufen.
Attribution
[Überliefert von Abu Dawud, at-Tirmidhi, an-Nasai in seinem Werk al-Kubra und Ahmad]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares