HadeethEnc · 1.23.0
በጣዖታትም ሆነ በአባቶቻችሁ አትማሉ።
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
ከዐብዲረሕማን ቢን ሰሙራ (ረዲየሏሁ ዐንሁ) - አላህ መልካም ሥራቸውን ይውደድላቸውና - እንደተላለፈው እንዲህ አሉ: «የአላህ መልክተኛ (ሶለላሁ ዐለይሂ ወሰለም) የአላህ ሶላትና ሰላም በእርሳቸው ላይ ይስፈንና እንዲህ ብለዋል: "በጣዖታትም ሆነ በአባቶቻችሁ አትማሉ።"»
02
Explanation
ነቢዩ (ሶለላሁ ዐለይሂ ወሰለም) የአላህ ሶላትና ሰላም በእርሳቸው ላይ ይስፈንና አጋርያኖች ከአላህ ውጪ ያመልኳቸው በነበሩትና ለክህደታቸውና ጥመታቸው ምክንያት በነበሩት ጣዖታት ከመማል ከለከሉ። በድንቁርና ዘመን የዐረቦች ልማድ ከነበሩት ነገሮች መካከል ለመኩራራትና ለማላቅ በአባቶቻቸው መማል ነበርና ነቢዩ (ሶለላሁ ዐለይሂ ወሰለም) የአላህ ሶላትና ሰላም በእርሳቸው ላይ ይስፈንና በአባቶች ከመማልም ከለከሉ።
03
Benefits
በአላህ፣ በስሞቹና በባህሪያቱ ካልሆነ በቀር መማል አይፈቀድም።
በጣዖታት፣ በአባት፣ በመሪዎችና በመሳሰሉት በሁሉም ውድቅ በሆኑ ነገሮች መማል መከልከሉን እንረዳለን።
መማል በአላህ ካልሆነ ከትንሹ ሽርክ መካከል ነው። የሚማልበትን አካል በቀልቡ ውስጥ እያላቀው ከሆነ የሚምለው አላህ እንደሚላቀው ካላቀው ወይም ለርሱ አንዳች አምልኮ ይገባዋል ብሎ ካመነ ትልቁ ሽርክ ይሆናል።
በጣዖታት፣ በአባት፣ በመሪዎችና በመሳሰሉት በሁሉም ውድቅ በሆኑ ነገሮች መማል መከልከሉን እንረዳለን።
መማል በአላህ ካልሆነ ከትንሹ ሽርክ መካከል ነው። የሚማልበትን አካል በቀልቡ ውስጥ እያላቀው ከሆነ የሚምለው አላህ እንደሚላቀው ካላቀው ወይም ለርሱ አንዳች አምልኮ ይገባዋል ብሎ ካመነ ትልቁ ሽርክ ይሆናል።
Attribution
[ሙስሊም ዘግበውታል።]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares