HadeethEnc · 1.16.0
‘你们应当看那些在你们之下的人，不要看那些在你们之上的人，这更有助于你们不轻视安拉赐予你们的恩典。’”
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
艾布·胡莱勒（愿主喜悦他）传述：“安拉的使者（愿主福安之）说： ‘你们应当看那些在你们之下的人，不要看那些在你们之上的人，这更有助于你们不轻视安拉赐予你们的恩典。’”
02
Explanation
先知（愿主福安之）命令穆斯林，在今世的地位、财富、名望等方面，应当看那些处境比自己低、拥有比自己少的人，不要在今世之事上看那些高于自己、优于自己的人。因为看那些在自己之下的人，更有助于你不轻视、不贬低安拉赐予你的恩典。
03
Benefits
知足是信士最崇高的品德之一，也是对安拉前定心怀满意的标志。
伊本·哲里尔说：这是一段包含各种善行的圣训。因为当一个人看到有人在今世方面优于自己时，他的内心就会渴望得到同样的东西，并轻视安拉赐予自己的恩典，渴望不断增加，好追上或接近对方。这是大多数人的常见情况。而当他在今世事务上看那些不如自己的人时，他就会看到安拉赐予他的恩典，于是感恩、谦逊，并行善。
伊本·哲里尔说：这是一段包含各种善行的圣训。因为当一个人看到有人在今世方面优于自己时，他的内心就会渴望得到同样的东西，并轻视安拉赐予自己的恩典，渴望不断增加，好追上或接近对方。这是大多数人的常见情况。而当他在今世事务上看那些不如自己的人时，他就会看到安拉赐予他的恩典，于是感恩、谦逊，并行善。
Attribution
[布哈里和穆斯林共同辑录]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares