HadeethEnc · 1.36.0
Воістину, ми відчуваємо в собі таке, про що кожному з нас було б важко навіть вимовити». Він спитав: «Невже ви справді це відчуваєте?» Вони відповіли: «Так». Тоді він сказав: «Це і є явна (щира) віра
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Передається від Абу Гурейри, нехай Аллаг буде ним задоволений, що він сказав: Деякі з сподвижників прийшли до Посланця Аллага, мир йому і благословення Аллага, і сказали:
«Воістину, ми відчуваємо в собі таке, про що кожному з нас було б важко навіть вимовити».
Він спитав:
«Невже ви справді це відчуваєте?»
Вони відповіли:
«Так».
Тоді він сказав:
«Це і є явна (щира) віра».
02
Explanation
Група сподвижників прийшла до Посланця Аллага, мир йому і благословення Аллага, і запитала його про ті великі за жахливістю речі, які вони знаходили у своїх душах, і які їм було важко навіть вимовити — настільки вони огидні й викликають у них відразу. Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав:
«Те, що ви відчуваєте в собі, — це щира віра. Адже саме віра й переконання спонукають вас відкидати навіювання шайтана, які він намагається посіяти у ваших серцях. А ваша відраза до них і небажання вимовляти їх — це свідчення того, що шайтан не має над вами влади. Інакше було б у тих, чиї серця він вже підкорив і які не опираються йому».
«Те, що ви відчуваєте в собі, — це щира віра. Адже саме віра й переконання спонукають вас відкидати навіювання шайтана, які він намагається посіяти у ваших серцях. А ваша відраза до них і небажання вимовляти їх — це свідчення того, що шайтан не має над вами влади. Інакше було б у тих, чиї серця він вже підкорив і які не опираються йому».
03
Benefits
Пояснення слабкості шайтана перед людьми віри, адже він не має над ними жодної влади, окрім навіювань.
Необхідність не вірити й не приймати навіювань, які приходять у серце, адже вони походять від шайтана.
Навіювання шайтана не шкодять віруючому, однак він повинен просити захисту в Аллага від них і утримуватися від занурення в ці думки.
Мусульманину не слід мовчати про те, що викликає в нього труднощі в релігійних питаннях — він має запитати й з’ясувати те, що його непокоїть.
Необхідність не вірити й не приймати навіювань, які приходять у серце, адже вони походять від шайтана.
Навіювання шайтана не шкодять віруючому, однак він повинен просити захисту в Аллага від них і утримуватися від занурення в ці думки.
Мусульманину не слід мовчати про те, що викликає в нього труднощі в релігійних питаннях — він має запитати й з’ясувати те, що його непокоїть.
Attribution
[رواه مسلم]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares