HadeethEnc · 1.36.0
Найулюбленіші для Аллага слова — ці чотири: "Пречистий Аллаг (Субхана-Ллаг)", "Хвала Аллагу (Аль-хамду лі-Лляг)", "Немає нічого гідного на поклоніння, крім Аллага (Ля іляга ілля-Ллаг)", "Аллаг – Найвищий (Аллагу Акбар)
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Передається від Самури ібн Джундуба, нехай буде задоволений ним Аллаг, що Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав: «Найулюбленіші для Аллага слова — ці чотири: "Пречистий Аллаг (Субхана-Ллаг)", "Хвала Аллагу (Аль-хамду лі-Лляг)", "Немає нічого гідного на поклоніння, крім Аллага (Ля іляга ілля-Ллаг)", "Аллаг – Найвищий (Аллагу Акбар)"».
02
Explanation
Пророк, мир йому і благословення Аллага, пояснює, що найулюбленіші слова для Аллага — це чотири фрази:
«Пречистий Аллаг (Субхана-Ллаг)» – це утвердження спростування будь-якої вади по відношенню до Аллага. Тобто Він – Пречистий від будь-яких недоліків.
«Хвала Аллагу (Аль-хамду лі-Лляг)» – це опис Аллага всіма атрибутами досконалості, з любов’ю до Нього та звеличенням.
«(Ля іляга ілля-Ллаг)» – немає нічого гідного на поклоніння, крім Аллага, тобто немає ніякого божества, яке б заслуговувало на поклоніння, крім Нього Єдиного.
«Аллаг Найвищий (Аллагу Акбар)» – Найбільший, Найвеличніший, Найшановний з усіх.
Достоїнство цих слів, і винагорода за них, не вимагає певного порядку при їх вимові.
«Пречистий Аллаг (Субхана-Ллаг)» – це утвердження спростування будь-якої вади по відношенню до Аллага. Тобто Він – Пречистий від будь-яких недоліків.
«Хвала Аллагу (Аль-хамду лі-Лляг)» – це опис Аллага всіма атрибутами досконалості, з любов’ю до Нього та звеличенням.
«(Ля іляга ілля-Ллаг)» – немає нічого гідного на поклоніння, крім Аллага, тобто немає ніякого божества, яке б заслуговувало на поклоніння, крім Нього Єдиного.
«Аллаг Найвищий (Аллагу Акбар)» – Найбільший, Найвеличніший, Найшановний з усіх.
Достоїнство цих слів, і винагорода за них, не вимагає певного порядку при їх вимові.
03
Benefits
Полегшення, яке робить шаріат людям в тому, що немає значення, з яких саме слів починати.
Attribution
[رواه مسلم]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares