HadeethEnc · 1.36.0
Той, хто спорядив воїна в похід на шляху Аллага, той сам узяв у ньому участь, і той, хто взяв на себе сімейні турботи воїна, також узяв участь у поході на шляху Аллага
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Передається зі слів Зейда ібн Халіда (нехай буде задоволений ним Аллаг), що посланець Аллага (мир йому, та благословення Аллага) сказав: «Той, хто спорядив воїна в похід на шляху Аллага, той сам узяв у ньому участь, і той, хто взяв на себе сімейні турботи воїна, також узяв участь у поході на шляху Аллага».
02
Explanation
Пророк Мухаммад (мир йому, та благословення Аллага) повідомив, що той, хто спорядив воїна для походу на шляху Аллага тим, без чого він не може обійтися, як-то зброя, верхова тварина, їжа, кошти та інше, то такий також вважається воїном і отримує туж винагороду, що і воїни.
І також той, хто візьме на себе піклування про воїна та замінить його в догляді за його родиною під час його відсутності, той теж вважатиметься воїном.
І також той, хто візьме на себе піклування про воїна та замінить його в догляді за його родиною під час його відсутності, той теж вважатиметься воїном.
03
Benefits
Заклик мусульман до взаємодопомоги у добрі.
Ібн Хаджар сказав: «У цьому хадісі міститься заклик до доброчинності в сторону тих, хто робить добро для мусульман або виконує важливу справу з їхніх загальних обов'язків».
Загальне правило: той, хто допоміг людині у виконанні одного з актів поклоніння Аллагу, отримає таку ж винагороду, як і той, кому була допомога, без зменшення його винагороди.
Ібн Хаджар сказав: «У цьому хадісі міститься заклик до доброчинності в сторону тих, хто робить добро для мусульман або виконує важливу справу з їхніх загальних обов'язків».
Загальне правило: той, хто допоміг людині у виконанні одного з актів поклоніння Аллагу, отримає таку ж винагороду, як і той, кому була допомога, без зменшення його винагороди.
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares