HadeethEnc · 1.36.0
Ви неодмінно станете слідувати звичаям тих, хто був до вас, п’ядь за п'яддю, лікоть за ліктем
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Передається зі слів Абу Са'їда аль-Худрі (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Ви неодмінно станете слідувати звичаям тих, хто був до вас, п’ядь за п'яддю, лікоть за ліктем, і навіть якщо вони залізуть у нору ящірки, то і ви залізете туди ж». Ми запитали: «О Посланець Аллага, [ти маєш на увазі] юдеїв та християн?» – на що він відповів: «А кого ж іще?».
02
Explanation
Пророк (мир йому і благословення Аллага) розповідає про те, яким буде стан деяких мусульман в його громаді після його смерті. Що вони стануть наслідування образ життя юдеїв та християн: наслідувати їх у їхніх віруваннях, діях, звичаях та традиціях, наслідувати точно й упевнено, п’ядь за п'яддю, лікоть за ліктем так, що якби вони залізли в нору ящірки, то й ці пролізли б за ними.
03
Benefits
Ці слова є одним із знамень його пророцтва, оскільки він повідомив про це задовго до того, як воно сталося, і сталося воно дійсно так, як він сказав.
Хадіс вказує на заборону мусульманам уподібнюватися до невіруючих, в тому числі у їх вірі, обрядах, святах та одягу, який притаманний лише їм.
Приклад того, як можна пояснити абстрактні теорію речі на конкретних прикладах, і це є одним із методів навчання в Ісламі.
Ящірка: це плазун, який часто зустрічається в пустелях, а нора її дуже темна і смердюча. А особливість цієї нори полягає в її тісноті та жахливому стані. Проте ті, хто наслідують юдеїв та християн, обов’язково полізуть навіть в таку нору, якщо ті туди полізуть самі, а все через те, що вони люблять їхній метод життя і його переймають! А Аллаг Той, в Кого просимо помічі від такого!
Хадіс вказує на заборону мусульманам уподібнюватися до невіруючих, в тому числі у їх вірі, обрядах, святах та одягу, який притаманний лише їм.
Приклад того, як можна пояснити абстрактні теорію речі на конкретних прикладах, і це є одним із методів навчання в Ісламі.
Ящірка: це плазун, який часто зустрічається в пустелях, а нора її дуже темна і смердюча. А особливість цієї нори полягає в її тісноті та жахливому стані. Проте ті, хто наслідують юдеїв та християн, обов’язково полізуть навіть в таку нору, якщо ті туди полізуть самі, а все через те, що вони люблять їхній метод життя і його переймають! А Аллаг Той, в Кого просимо помічі від такого!
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares