HadeethEnc · 1.49.0
{Ang sinumang dumalaw sa isang maysakit na hindi pa dumating dito ang taning nito, saka nagsabi sa piling nito ng pitong ulit: "As’alu -llāha -l`aḍ̆īma rabba -l`arshi -l`aḍ̆īmi an yashfiyak. (Hinihiling ko kay Allāh, ang Sukdulan, ang Panginoon ng tronong sukdulan, na pagalingin ka nawa Niya)"}
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Ayon kay Ibnu `Abbās (malugod si Allāh sa kanilang dalawa): {Ayon sa Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) na nagsabi: {Ang sinumang dumalaw sa isang maysakit na hindi pa dumating dito ang taning nito, saka nagsabi sa piling nito ng pitong ulit: "As’alu -llāha -l`aḍ̆īma rabba -l`arshi -l`aḍ̆īmi an yashfiyak. (Hinihiling ko kay Allāh, ang Sukdulan, ang Panginoon ng tronong sukdulan, na pagalingin ka nawa Niya)"}
02
Explanation
Nagpabatid ang Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) na walang Muslim na dumadalaw sa isang Muslim sa pagkakasakit nito na hindi pa dumating dito ang kamatayan nito, dumalangin ang tagadalaw sa maysakit sa pamamagitan ng pagsabi ng: "As’alu -llāha -l`aḍ̆īma (Hinihiling ko kay Allāh, ang Sukdulan)" sa sarili Niya, mga katangian Niya, at mga gawain Niya; "rabba -l`arshi -l`aḍ̆īmi an yashfiyak. (ang Panginoon ng tronong sukdulan, na pagalingin ka nawa Niya)" at umulit niyon dito nang pitong ulit, malibang magpapagaling si Allāh dito mula sa sakit.
03
Benefits
Ang pagsasakaibig-ibig ng pagdalangin sa maysakit ng panalanging ito at pag-uulit nito nang pitong ulit.
Ang pagsasakatotohanan ng kagalingan ng sinumang sinabi sa piling niya ang panalanging ito ay ayon sa pahintulot ni Allāh (t) kung namutawi ito buhat sa katapatan at kaayusan.
Magsasabi ng panalanging ito nang palihim at hayagan sapagkat ang lahat ng iyon ay pinapayagan; subalit kapag nagparinig siya nito sa maysakit, ito ay ang pinakamarapat at ang pinakamainam dahil taglay nito ang pagpapasok ng galak sa kanya.
Ang pagsasakatotohanan ng kagalingan ng sinumang sinabi sa piling niya ang panalanging ito ay ayon sa pahintulot ni Allāh (t) kung namutawi ito buhat sa katapatan at kaayusan.
Magsasabi ng panalanging ito nang palihim at hayagan sapagkat ang lahat ng iyon ay pinapayagan; subalit kapag nagparinig siya nito sa maysakit, ito ay ang pinakamarapat at ang pinakamainam dahil taglay nito ang pagpapasok ng galak sa kanya.
Attribution
[Nagsalaysay nito sina Imām Abū Dāwud, Imām At-Tirmidhīy, at Imām Aḥmad]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares