HadeethEnc · 1.49.0
Ang sinumang nakipaglaban upang ang salita ni Allāh ay maging ang pinakamataas, siya ay nasa landas ni Allāh."}
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Ayon kay Abū Mūsā (malugod si Allāh sa kanya) na nagsabi: {Tinanong ang Sugo ni Allāh (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) tungkol sa lalaki: nakikipaglaban dala ng katapangan, nakikipaglaban dala ng pagkamakalahi, at nakikipaglaban dala ng pakitang-tao. Ang alin doon ay sa landas ni Allāh? Kaya nagsabi ang Sugo ni Allāh (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan): "Ang sinumang nakipaglaban upang ang salita ni Allāh ay maging ang pinakamataas, siya ay nasa landas ni Allāh."}
02
Explanation
Tinanong ang Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) tungkol sa pagkakaiba-iba ng mga pakay ng mga nakikipaglaban: ang nakipaglaban dala ng katapangan o dala ng pagkamakalahi o upang magpakita ng katayuan niya sa mga tao o iba pa roon kung ang alin sa mga ito ay sa landas ni Allāh. Kaya naman nagpabatid ang Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) na ang nakikipaglaban sa landas ni Allāh ay ang sinumang nakipaglaban upang ang salita ni Allāh ay maging ang pinakamataas.
03
Benefits
Ang batayang panuntunan sa kaayusan ng mga gawain at kasiraan ng mga ito ay ang layunin at ang pagpapakawagas sa gawain para kay Allāh.
Kapag ang pakay sa pakikibaka ay pagpapataas ng salita ni Allāh at may nasama rito na iba pang pakay na isinasabatas naman gaya ng pagtamo ng samsam sa digmaan, tunay na ito ay hindi nakapipinsala sa batayan ng layunin niya.
Ang pagtaboy sa mga kaaway palayo sa mga bayan at mga pinakababanal ay bahagi ng pakikipaglaban sa landas ni Allāh.
Ang kainaman na nasasaad kaugnay sa mga nakikibaka ay natatangi sa sinumang nakipaglaban upang ang salita ni Allāh (napakataas Siya) ay maging ang pinakamataas.
Kapag ang pakay sa pakikibaka ay pagpapataas ng salita ni Allāh at may nasama rito na iba pang pakay na isinasabatas naman gaya ng pagtamo ng samsam sa digmaan, tunay na ito ay hindi nakapipinsala sa batayan ng layunin niya.
Ang pagtaboy sa mga kaaway palayo sa mga bayan at mga pinakababanal ay bahagi ng pakikipaglaban sa landas ni Allāh.
Ang kainaman na nasasaad kaugnay sa mga nakikibaka ay natatangi sa sinumang nakipaglaban upang ang salita ni Allāh (napakataas Siya) ay maging ang pinakamataas.
Attribution
[Nagkasang-ayon sa katumpakan nito]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares