HadeethEnc · 1.20.0
Шайтон назди яке аз шумо меояд ва мегӯяд: инро кӣ офарид? онро кӣ офарид? Ҳатто дар ниҳоят мепурсад: Парвардигори туро кӣ офарид? Чун агар яке аз шуморо чунин пурсише пеш ояд, ба Худо паноҳ бибарад ва аз идома додан ба чунин пурсише даст бикашад
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Аз Абуҳурайра (Худованд аз ӯ розӣ бод) ривоят аст, ки гуфт: Расули Худо (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод) фармуд: "Шайтон назди яке аз шумо меояд ва мегӯяд: инро кӣ офарид? онро кӣ офарид? Ҳатто дар ниҳоят мепурсад: Парвардигори туро кӣ офарид? Чун агар яке аз шуморо чунин пурсише пеш ояд, ба Худо паноҳ бибарад ва аз идома додан ба чунин пурсише даст бикашад".
02
Explanation
Инҷо Паёмбар (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод) дар мавриди илоҷ ва дармони судманд бар саволҳои васвасаомези шайтон бар муъмин огаҳ сохтааст. Шайтон мегӯяд: кӣ инро офаридааст? Кӣ он чизро офаридааст? Осмонро кӣ офарид? Заминро кӣ офарид? Мӯъмини ростин мегӯяд: Аллоҳ онҳоро офаридааст. Аммо Шайтон бо ин ҳама иктифо накарда бо пурсишҳои васвасаомезаш идома дода мегӯяд: Худои туро кӣ офаридааст? Барои мӯъминон се роҳӣ дурӣ ҷустан аз васвасаҳо вуҷӯд дорад, ки иборатанд аз:
- Имон ба Худо.
- Паноҳ бурдан ба Худованд аз Шайтон.
- Худдорӣ аз андешидан дар мавриди васвасаҳои шайтонӣ.
- Имон ба Худо.
- Паноҳ бурдан ба Худованд аз Шайтон.
- Худдорӣ аз андешидан дар мавриди васвасаҳои шайтонӣ.
03
Benefits
Худдорӣ аз васвасаҳои шайтонӣ ва наандешидан дар мавриди онҳо, ва рӯй овардан ба Худованди Мутаъол барои рафъи онҳо.
Тамоми васваса ва андешаҳои мухолиф бо шаръ, ки дар дили инсон пайдо мешавад, аз ҷониби Шайтон аст.
Худдорӣ аз андешидан дар зоти Худованд ва ташвиқ бар андешидан ва тадаббур дар мавриди офариниш ва нишонаҳои Ӯ Таъоло.
Тамоми васваса ва андешаҳои мухолиф бо шаръ, ки дар дили инсон пайдо мешавад, аз ҷониби Шайтон аст.
Худдорӣ аз андешидан дар зоти Худованд ва ташвиқ бар андешидан ва тадаббур дар мавриди офариниш ва нишонаҳои Ӯ Таъоло.
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares