HadeethEnc · 1.27.0
Ҳар вақт Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) аз ҳоҷатхона берун меомаданд, мегуфтанд: "Ғуфронака" (Парвардигоро, маро биёмурз)
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Аз Оиша Модари муъминон (разияллоҳу анҳо) ривоят аст: Ҳар вақт Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) аз ҳоҷатхона берун меомаданд, мегуфтанд: "Ғуфронака" (Парвардигоро, маро биёмурз).
02
Explanation
Паёмбари Худо (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) вақте ки аз ҳоҷатхона мебаромад, мегуфт: "Асъалука ғуфронака, ё Аллоҳ". (Эй Аллоҳ, аз Ту мағфирататро мехоҳам).
03
Benefits
Гуфтани "Ғуфронака" баъд аз ҳоҷатхона баромадан, мустаҳаб аст.
Паёмбари акрам (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) дар ҳама ҳолатҳо аз Парвардигораш омурзиш мехостанд.
Дар бораи сабаби дархости мағфирати Худованд пас аз қазои ҳоҷат, чунин гуфтаанд, ки инсон шояд дар шукри неъматҳои бузурги Парвардигор, аз ҷумла ба осонӣ баромадани он чи ӯро озор мерасонад, кӯтоҳӣ кардааст. Бинобар ин мегӯяд: Илоҳо, мағфирати Туро мехоҳам, ки ҳангоми қазои ҳоҷат аз ёди Ту ғофил шудам.
Паёмбари акрам (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) дар ҳама ҳолатҳо аз Парвардигораш омурзиш мехостанд.
Дар бораи сабаби дархости мағфирати Худованд пас аз қазои ҳоҷат, чунин гуфтаанд, ки инсон шояд дар шукри неъматҳои бузурги Парвардигор, аз ҷумла ба осонӣ баромадани он чи ӯро озор мерасонад, кӯтоҳӣ кардааст. Бинобар ин мегӯяд: Илоҳо, мағфирати Туро мехоҳам, ки ҳангоми қазои ҳоҷат аз ёди Ту ғофил шудам.
Attribution
[رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options
1Views0Cards0Shares