HadeethEnc · 1.47.0
„О Билале, причај ми о најнадајућем делу које си учинио у исламу,
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Преноси се од Ебу Хурејре, Аллах био задовољан њиме, да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао Билалу приликом јутарње молитве: „О Билале, причај ми о најнадајућем делу које си учинио у исламу, јер сам чуо звук твоје обуће пред собом у џеннету (рају).“
Билал рече: „Нисам урадио ниједно дело које ми је драже од тога да, кад год бих се очистио (узео абдест) – било ноћу или дању – клањао бих са тим абдестом онолико колико ми је прописано да клањам.“
02
Explanation
Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, видео је у сну да је у џеннету (рају), па је рекао Билалу бин Ребаху: „Обавести ме о најнадајућем добровољном делу које си учинио у исламу? Јер чуо сам тих звук твојих нанула док ходаш испред мене у рају.“ Билал је рекао: „Нисам учинио ниједно дело за које се више надам од тога да, кад год бих извршио малу физиолошку потребу или био нечист – било ноћу или дању – одмах бих узео абдест, а потом клањао од добровољних молитви онолико колико ми је прописано да клањам.“
03
Benefits
Вредност дела на које је указао Билал, нека је Аллах задовољан њиме, а то је обављање молитве кад год се обредно очисти (узме абдест), као и то да спада међу делима која уливају највише наде у награду и да је узрок уласка у рај.
Пожељно је клањање молитве након сваког абдеста.
Питање узора или васпитача свог ученика о његовим делима, како би га подстакао да буде истрајан у њему ако је добро, а у супротном га одвратио.
Потврда Посланика, нека је Аллахов благослов и мир на њега, да је Билал, нека је Аллах задовољан њиме, од становника раја.
Ово питање је постављено код јутарње молитве, а у томе је назнака да се то десило у сну Посланика, нека је Аллахов благослов и мир на њега, а снови посланика су истина.
Пожељно је клањање молитве након сваког абдеста.
Питање узора или васпитача свог ученика о његовим делима, како би га подстакао да буде истрајан у њему ако је добро, а у супротном га одвратио.
Потврда Посланика, нека је Аллахов благослов и мир на њега, да је Билал, нека је Аллах задовољан њиме, од становника раја.
Ово питање је постављено код јутарње молитве, а у томе је назнака да се то десило у сну Посланика, нека је Аллахов благослов и мир на њега, а снови посланика су истина.
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares