HadeethEnc · 1.47.0
'О људи! Ширите селам, делите храну сиротињи, помажите и пазите родбину и Аллаху се молите кад свет спава – па ћете ући у Рај сигурни и спашени.'“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Абдуллах бин Селам, Аллах био задовољан њиме, је рекао: „Када је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, дошао у Медину, људи су се окупили. Неко је три пута узвикнуо: ‘Аллахов Посланик је дошао!’ Дошао сам и ја, наиме, да видим. Када сам му видео лице, био сам сигуран да то није лице лажова. Прва ствар коју сам чуо да је рекао, било је: 'О људи! Ширите селам, делите храну сиротињи, помажите и пазите родбину и Аллаху се молите кад свет спава – па ћете ући у Рај сигурни и спашени.'“
02
Explanation
Када је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, дошао у Медину, људи су журно кренули ка њему. Један од њих био је и Абдуллах бин Селам, који је био Јевреј, Аллах био задовољан њиме. Када га је угледао, био је сигуран да то не може бити лице лажова будући да се на лицу Аллаховог Посланика могла приметити светлост, лепота и искреност. Прва ствар коју је чуо од Аллаховог Посланика, нека је Аллахов благослов и мир на њега, јесте подстицај да људи раде дела која ће бити узроком уласка у Рај. Наиме, споменуо је:
1. Јавно истицање и називање селама ономе кога знаш и ономе кога не знаш.
2. Давање хране, било као вид милостиње, поклона и угошћавања.
3. Одржавање родбинских веза и са очеве и мајчине стране.
4. Ноћни намаз док људи спавају.
1. Јавно истицање и називање селама ономе кога знаш и ономе кога не знаш.
2. Давање хране, било као вид милостиње, поклона и угошћавања.
3. Одржавање родбинских веза и са очеве и мајчине стране.
4. Ноћни намаз док људи спавају.
03
Benefits
Похвално је ширити селам међу муслиманима. Но, што се тиче немуслимана, није прописано назвати му селам, а уколико он нама назове, одговориће му се речима: „Ве алејкум.“
Attribution
[رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares