HadeethEnc · 1.47.0
„А Аллах ми је објавио да будете понизни, да нико не уздиже себе над другим, и да нико не чини неправду другоме.“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Саопштио је ‘Ијад ибн Химар, брат племена Бену Муџаши‘а, радијаллаху анху: „Једнога дана Аллахов Посланик, алејхисселам, устаде међу нама као беседник и рече: „А Аллах ми је објавио да будете понизни, да нико не уздиже себе над другим, и да нико не чини неправду другоме.“
02
Explanation
Устао је Посланик, алејхисселам, међу својим друговима као беседник, и међу оним што је казао било је: Заиста је Аллах објавио Његовом Посланику да људи треба да буду понизни једни према другима, да буду благонаклони и благи у поступању, и скромни у свом односу према осталима тако да нико не уздиже себе над другим, било због порекла, богатства или нечег другог, нити да ико угњетаваа или чини неправду другоме.
03
Benefits
У хадису се подстиче на понизност и забрањују охолост и уздизање над људима.
Забрана неправде и охолости
Понизност има два значења. Прво значење: да се човек понизи према вери Аллаховој, да се не уздиже изнад ње, да не показује охолост према њој, нити према испуњавању њених прописа. Друго значење: да се човек понизи према Аллаховим робовима, ради самог Аллаха, а не из страха од људи или наде у оно што поседују, већ искључиво ради Узвишеног Аллаха.
Забрана неправде и охолости
Понизност има два значења. Прво значење: да се човек понизи према вери Аллаховој, да се не уздиже изнад ње, да не показује охолост према њој, нити према испуњавању њених прописа. Друго значење: да се човек понизи према Аллаховим робовима, ради самог Аллаха, а не из страха од људи или наде у оно што поседују, већ искључиво ради Узвишеног Аллаха.
Attribution
[رواه مسلم]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares