HadeethEnc · 2.25.0
Поистине, Аллах даёт несправедливому отсрочку, но когда Он схватит его, тому уже не ускользнуть
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
От Абу Мусы (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, Аллах даёт несправедливому отсрочку, но когда Он схватит его, тому уже не ускользнуть». И Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) прочитал: «Такой была Хватка твоего Господа, когда Он схватил селения, жители которых были несправедливы. Воистину, Хватка Его мучительна, сурова.» (Сура 11 «Худ», аят 13).
02
Explanation
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) предостерегает от упорства в несправедливости, совершая грехи, многобожие и притесняя людей в их правах, ибо Всевышний Аллах даёт отсрочку несправедливому, затягивает его наказание, продлевает ему жизнь и богатство, не торопясь с наказанием. Если же он не раскается, то Аллах схватит и накажет его, не отпустит и не оставит его из-за множества совершённой им несправедливости.
Затем Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) прочёл: «Такой была Хватка твоего Господа, когда Он схватил селения, жители которых были несправедливы. Воистину, Хватка Его мучительна, сурова.» (Сура 11 «Худ», аят 13).
Затем Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) прочёл: «Такой была Хватка твоего Господа, когда Он схватил селения, жители которых были несправедливы. Воистину, Хватка Его мучительна, сурова.» (Сура 11 «Худ», аят 13).
03
Benefits
Благоразумному человеку следует поспешить с покаянием и не считать себя в безопасности от хитрости Аллаха, если он продолжает творить несправедливость.
Отсрочка, которую Всемогущий и Великий Аллах даёт несправедливым людям, и не торопится с их наказанием, является заманиванием их и приумножением мучений, если они не принесут покояние.
Несправедливость — одна из причин, по которой Аллах наказывает народы.
Если Аллах уничтожит селение, в котором возможно есть праведные люди, то они будут воскрешены в День Воскресения такими же праведными, какими были при жизни. Наказание, обрушившееся на селение и охватившее, в том числе и их, не причинит им вреда.
Отсрочка, которую Всемогущий и Великий Аллах даёт несправедливым людям, и не торопится с их наказанием, является заманиванием их и приумножением мучений, если они не принесут покояние.
Несправедливость — одна из причин, по которой Аллах наказывает народы.
Если Аллах уничтожит селение, в котором возможно есть праведные люди, то они будут воскрешены в День Воскресения такими же праведными, какими были при жизни. Наказание, обрушившееся на селение и охватившее, в том числе и их, не причинит им вреда.
Attribution
[Привели Аль-Бухари и Муслим]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares