„Există două binecuvântări pe care majoritatea oamenilor le irosesc: sănătatea și timpul liber.”
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Ibn 'Abbas (Allah să fie mulțumit de el și de tatăl său) a relatat că Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus: „Există două binecuvântări pe care majoritatea oamenilor le irosesc: sănătatea și timpul liber.”
Explanation
Benefits
Ibn al-Khazin a spus: „Binecuvântarea este ceea ce se bucură și savurează omul, iar pierderea (al-Ghabn) este atunci când cineva cumpără cu mult mai mult decât valoarea sa sau vinde fără a primi prețul corespunzător. Astfel, omul care are un trup sănătos și este scutit de muncile grele, dar nu se străduiește să muncească pentru Viața de Apoi este asemenea celui care a suferit o pierdere în vânzare.”
Folosiți-vă cât mai mult sănătatea și timpul liber pentru a vă apropia de Allah Preaînaltul și pentru a face fapte bune până când nu este prea târziu.
Mulțumirea lui Allah pentru binecuvântările Lui se face prin ascultarea Lui, Preaînaltul.
Al-Qadi și Abu Bakr bin al-‘Arabi au spus: „Există o diferență de opinie cu privire la prima binecuvântare a lui Allah asupra robului său. Unii au spus că este credința, alții că este viața, iar alții că este sănătatea. Prima opinie este mai corectă, deoarece credința este o binecuvântare desăvârșită, pe când viața și sănătatea sunt binecuvântări lumești, care nu pot fi considerate binecuvântări adevărate decât atunci când sunt însoțite de credință. În acest sens, mulți oameni pierd din câștiguri, adică își pierd profitul sau îl diminuează. Cel care se lasă condus de propria sa lăcomie și caută confortul, neglijând păstrarea limitelor și îndeplinirea îndatoririlor, a pierdut. De asemenea, cine este liber și nu este ocupat, nu poate avea scuze, spre deosebire de cel ocupat, care poate avea o justificare; în cazul celui liber, nu există scuze și argumentele sunt clare împotriva lui.”
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

