Certamente, o mais querido, para mim, e que estará sentado ao meu lado, no Dia da Ressurreição, será o que tiver o carácter mais excelente
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Jábir - Que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou que o Mensageiro de ALLAH - Que a paz e bênçãos de ALLAH esteja sobre ele - disse: Certamente, o mais querido, para mim, e que estará sentado ao meu lado, no Dia da Ressurreição, será o que tiver o carácter mais excelente. E os mais abomináveis, para mim, e que estarão mais afastados de mim, no Dia da Ressurreição, serão os charlatães, os presunçosos e os orgulhosos. Disseram: Sabemos quem são os charlatães e presunçosos, e quem são os orgulhosos? Ele disse: Os arrogantes.
Explanation
Os prolixos (al-thartharun): Aqueles que falam excessivamente, de forma artificial e além do necessário, desviando-se da verdade.
Os arrogantes ao falar (al-mutashaddiqun): Aqueles que exageram na eloquência, engrandecendo suas palavras sem consideração ou cautela.
Os orgulhosos (al-mutafayhiqun): Quando perguntaram ao Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) o significado de "mutafayhiqun", ele respondeu: "São os arrogantes, que zombam das pessoas e se vangloriam, abrindo suas bocas de forma exagerada ao falar."
Benefits
Um bom caráter também promove amor e afeto entre as pessoas, enquanto um mau caráter gera o contrário.
"Encorajamento à boa conduta, humildade e à evitação da aspereza e da afetação."
Advertência contra falar de forma exagerada, arrogante, presunçosa e afetada."
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

