Eu estava com Sa'īd ibn Jubayr quando ele disse: "Quem entre vocês viu uma estrela cadente ontem à noite?" Eu disse: "Fui eu." Então eu disse: "Na verdade, eu não estava (ocupado) rezando, mas fui picado por um escorpião
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Husayn ibn 'Abdur-Rahmān relatou: Eu estava com Sa'īd ibn Jubayr quando ele disse: "Quem dentre vocês viu uma estrela cadente ontem à noite?" Eu disse: "Eu." Então eu disse: "Na verdade, eu não estava (ocupado) rezando, mas fui picado por um escorpião (e essa é a razão pela qual eu estava acordado e tive um vislumbre da estrela cadente)." Ele disse: "Então o que você fez?" Eu disse: "Eu executei Ruqyah (cura através da recitação e súplica do Alcorão)." Ele disse: "O que o impulsionou a fazer isso?" Eu disse: "Eu fiz isso em conformidade com um Hadīth que Ash-Sha'bi narrou para nós." Sa'īd disse: "O que Ash-Sha'bi narrou para você?" Eu disse: "Ele narrou que Buraydah ibn al-Husayb al-Aslami disse: 'Ruqyah não serve para nada, exceto no caso da (influência maligna) de um olho ou do ferrão de um escorpião.'" Ele disse: "Aquele que agiu de acordo com o que ouviu (do Profeta) agiu corretamente, mas Ibn 'Abbās narrou para nós do Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) que ele disse:' As nações foram apresentadas a mim, e Eu vi um profeta e um pequeno grupo (de seus seguidores) junto com ele, outro (profeta) e uma ou duas pessoas (junto com ele), e (ainda outro) profeta não tendo ninguém com ele. Quando de repende um grupo muito grande surgiu, pensei que fosse minha Ummah (nação). Então me disseram: 'É Moisés e sua nação. Você deve olhar para o horizonte', e eu vi um grupo muito grande. Foi novamente dito para mim: 'Veja o outro lado do horizonte', e havia (também) um grupo muito grande. Foi-me dito: 'Esta é a sua Ummah', e entre eles havia setenta mil pessoas que entrarão no Paraíso sem ser chamado a prestar contas e sem (sofrer) qualquer tormento. 'Ele então se levantou e foi para sua casa. Então as pessoas começaram a falar sobre as pessoas que seriam admitidas no Paraíso sem julgamento e sem (sofrer) qualquer tormento. Alguns deles disseram: 'Eles podem ser aqueles que (tiveram a sorte de viver) na companhia do Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele).' E alguns deles disseram: 'Talvez eles sejam aqueles que nasceram no Islam e nunca associaram nada a ALLAH. ”Algumas pessoas mencionaram outras coisas. Em seguida, o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) veio diante deles e disse: 'Do que vocês estavam falando?' Eles o informaram disso. Ele disse: 'São aquelas pessoas que não pedem a outros que façam Ruqyah por elas, nem cauterizam, e confiam em seu Senhor.' Sobre isso ', Ukkāshah ibn Mihsan se levantou e disse:' Suplique a ALLAH por mim para que Ele faça de mim um dentre eles. 'Sobre isso, ele disse:' Você é um entre eles. 'Então outro homem se levantou e disse:' Suplique a ALLLAH para que Ele me faça um dentre eles. 'Sobre isso, o Profeta (pode Que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: 'Ukkāshah te precedeu.' "
Explanation
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

