HadeethEnc · 1.29.0
“Nenhum crente deve odiar uma crente (sua esposa), pois se não gostar de uma das suas características, certamente ficará satisfeito com outra”
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Abú Hurairah, que ALLAH esteja satisfeito com ele, narrou: O Mensageiro de ALLAH, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, disse: “Nenhum crente deve odiar uma crente (sua esposa), pois se não gostar de uma das suas características, certamente ficará satisfeito com outra”.
02
Explanation
O Profeta (que a paz e as bênçãos estejam sobre ele) proibiu o marido de odiar sua esposa de tal maneira que isso leve a injustiça-la, abandoná-la ou a afastar-se dela. A deficiência faz parte da natureza do homem, por isso se ele desaprova uma ma característica nela, certamente encontrará nela outra característica que seja boa. Ele deve se contentar com o que é bom e ser paciente com o que não gosta, para que a paciência o impeça de odiá-la ao ponto de querer se separar dela.
03
Benefits
O crente é chamado à justiça e a usar a razão em qualquer conflito que surja com sua esposa, sem recorrer às emoções ou impulsos temporários.
Um crente não deve odiar totalmente uma crente (sua esposa) a ponto de querer se separar dela. Pelo contrário, ele deve ignorar o que não gosta nela a favor do que ele ama.
Há uma recomendação de boa convivência e bom companheirismo entre os cônjuges.
A fé conduz às qualidades morais nobres, e tanto o crente quanto a crente não devem ficar desprovidos do bom caráter, pois a fé exige a presença de qualidades louváveis em ambos.
Um crente não deve odiar totalmente uma crente (sua esposa) a ponto de querer se separar dela. Pelo contrário, ele deve ignorar o que não gosta nela a favor do que ele ama.
Há uma recomendação de boa convivência e bom companheirismo entre os cônjuges.
A fé conduz às qualidades morais nobres, e tanto o crente quanto a crente não devem ficar desprovidos do bom caráter, pois a fé exige a presença de qualidades louváveis em ambos.
Attribution
[Narrado por Musslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares