افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم.
#10413[Autêntico]
HadeethEnc · 1.29.0

Será que voçês chocam-se na visualização do sol durante o meio dia, que não há nuvem? Disseram: Não. Disse:Será que chocam-se na visualização da lua cheia, num dia sem núvens?

Available translations

Choose an available translation of this Hadeeth

01

Hadeeth text

Abu Hurairah -Que ALLAH esteja satisfeito com ele- disse que disseram: Ó mensageiro de ALLAH será que veremos nosso Senhor no Dia do Juízo Final? Disse: Será que voçês chocam-se na visualização do sol durante o meio dia, que não há nuvem? Disseram: Não. Disse:Será que chocam-se na visualização da lua cheia, num dia sem núvens? Disseram: Não. Disse: ''Juro por Aquele em cujas mãos encontra-se a minha alma, não chocares uns com os outros para verem vosso Senhor'' Disse: ALLAH pegará um servo e dirá: Não te honrei, não fiz de si um líder, não te fiz casar, não subjuguei a si o cavalo e camelo, e deixei-te tornar líder e levar um quarto da riqueza do povo? Dirá: Claro.Em seguida o Senhor dirá: Será que sabias que terias de encontrar comigo? Dirá: Não. ALLAH dirá: ''Eu vou te esquecer tal como me esqueceste'' Em seguira pegará no segundo e dirá: Não te honrei, não fiz de si um líder, não te fiz casar, não subjuguei a si o cavalo e camelo, e deixei-te tornar líder e levar um quarto da riqueza do povo? Será que sabias que terias de encontrar comigo? Dirá: Não. ALLAH dirá: ''Eu vou te esquecer tal como me esqueceste'' Em seguida pegará o terceiro e dirá o mesmo, e este dirá:Senhor meu, eu acreditei em Ti, no Seu livro e profetas, e observei salah e jejum, dei caridade e elogiará a si mesmo com tudo que puder, o Senhor dirá: '' Aqui está'' Agora traremos uma testemunha contra si, e o servo perguntará a si mesmo, quem é este que testemunhará contra mim? Aí ALLAH selará sua boca, e será dito para sua coxa, carne e ossos, falai, e tudo falará acerca das suas práticas ''Isso para remover a excussa de si mesmo'' i.e. ALLAH fez com que os membros falassem, para remover a excusa da sua pessoa, e este é o hipócrita, aquele que tem a zanga de ALLAH sobr ele.
02

Explanation

Alguns companheiros disseram: Ó mensageiro de ALLAH! Será que veremos nosso Senhor no Dia do Juízo Final? O profeta -Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele- disse para eles: Será que voçês chocam-se para ver o sol durante o meio dia? Será que há aglomeração e voçês impuram uns aos outros para ver o sol durante o merediano, pois não há nuvem alguma (geralmente) nesta hora para o cobrir! Disseram: Não. Disse: ''Será que voçês chocam-se para ver a lua na dêcima quarta noite? Disseram: Não. 'Disse: ''Juro por Aquele em cujas mãos encontra-se a minha alma, não chocares uns com os outros para verem vosso Senhor'' I.e. será claro e evidente, não haverá dúvida ou inclareza, até que um possa desmentir o próximo, do mesmo modo que não duvidam na visualização do sol e da lua. O exemplo foi dado na perscpectiva da visualização, não em todas perspectivas, igualando a lua com o Senhor, pois, Ele não é igual a nada. Em seguida o profeta -Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele- informou de um panorama que terá lugar no Dia do Juízo Final, em que o Senhor pegará um dos Seus servos e mencionará para ele os seus favores, e este assumirá. Em seguida o Senhor dirá: Será que sabias que terias de encontrar comigo? Dirá: Não. ALLAH dirá: ''Eu vou te esquecer tal como me esqueceste'' I.e. Abandonarei-te da minha misericórdia tal como abandonaste-me na terra. Em seguida o Senhor pegará outro servo, em seguida o profeta mencionou a mesma questão e a mesma resposta. Em seguida pegará o terceiro e dirá o mesmo, no que responderá: Senhor meu, eu acreditei em Ti, no Seu livro e profetas, e observei salah e jejum, dei caridade e elogiará a si mesmo com tudo que puder, o Senhor dirá: '' Aqui está'' i.e. já que elogiaste a si mesmo com tudo isso para aqui; para que possamos mostrar tuas práticas com testemunha, em seguida será dito a ele: Agora traremos uma testemunha contra si, e o servo perguntará a si mesmo, quem é este que testemunhará contra mim? Aí ALLAH selará sua boca, e será dito para sua coxa, carne e ossos, falai, e tudo falará acerca das suas práticas ''Isso para remover a excussa de si mesmo'' i.e. ALLAH fez com que os membros falassem, para remover a excusa da sua pessoa, e este é o hipócrita, aquele que tem a zanga de ALLAH sobr ele.

Attribution

[Relatado por Musslim]

Categories

Share

Share hadeeth

Sharing options · 0 Total shares

Share

← Back to encyclopedia
Shopping Basket

Loading...