بهترین اهل قرن، قرن من است، سپس آنان که پس از آنانند، سپس آنان که پس از آنانند
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
از عمران بن حصین رضی الله عنهما روایت است که گفت: پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند: «بهترین اهل قرن، قرن من است، سپس آنان که پس از آنانند، سپس آنان که پس از آنانند» عمران گفت: نمی دانم که پیامبر صلی الله علیه وسلم دو قرن و یا سه قرن را یاد نمود، پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند: «بعد از شما کسانی خواهند بود که خیانت می کنند و مورد اعتماد نمی باشند، گواهی می دهند، در حالی که از آنان گواهی خواسته نمی شود، و نذر می کنند اما به آن وفا نمی کنند، و در میان آنان فربه و چاقی ظاهر می گردد».
Explanation
Benefits
ابن حجر گفت: این حدیث ایجاب می کند که صحابه بهتر از تابعین، و تابعین از اتباع تابعین بهترند، اما آیا این برتری نسبت به مجموع است و یا افراد؟ محل بحث است، اما جمهور علما بر گزینۀ دوم میلان دارند.
اشاره به ضرورت پیروی از راه سه قرن اول؛ هر که زمانش نزدیک به زمان نبوت باشد، از برتریت، علم، پیروی و اتباع از هدی پیامبر صلی الله علیه وسلم سزاوارتر هستند.
نذر: عبارت است از الزام شخص مکلف خود را به چیزی که شرع او را به آن مکلف ننموده باشد به هر قول که به آن دلالت کند.
نکوهش خیانت، عمل نکردن به نذر و دلبستگی به دنیا.
نکوهش گواهی دادن بدون این که از او گواهی خواسته شود اگر صاحب حق آن را بداند، ولی اگر نداند زیر این فرمودۀ رسول الله صلی الله علیه وسلم قرار می گیرد: «آیا شما را از بهترین گواهان خبر ندهم، این که قبل از خواستن گواهی، شهادت بدهد» روایت مسلم.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

