بی گمان که الله متعال به ستمگر مهلت میدهد، تا این که او را بگیرد پس او را رها نمی کند
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
از ابو موسی رضی الله عنه روایت است فرمود که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: « بی گمان که الله متعال به ستمگر مهلت میدهد، تا این که او را بگیرد پس او را رها نمی کند» گفت: سپس (این آیۀ مبارکه را) خواند: « {وَكَذَلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَى وَهِيَ ظَالِمَةٌ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ}[هود: 102] »و چنین است بازخواستِ پروردگارت که اهالی شهرهایی را که ستمکار [و مشرک] بودند فرو میگرفت، بیگمان، بازخواستِ او دردناک و سخت است.
Explanation
سپس رسول الله صلی الله علیه وسلم این آیه را قرائت نمود: {وكذلك أخذ ربك إذا أخذ القرى وهي ظالمة إن أخذه أليم شديد} [هود: 102].و چنین است بازخواستِ پروردگارت که اهالی شهرهایی را که ستمکار [و مشرک] بودند فرومیگرفت، بیگمان، بازخواستِ او دردناک و سخت است.
Benefits
الله متعال به ظالمان مهلت می دهد، و از روی استدراج در مجازات شان عجله نمی کند، و در صورت توبه نکردن عذاب شان را چند برابر می سازد.
ظلم از جمله اسبابی است که الله متعال به سبب آن امت ها را تعذیب می کند.
وقت الله متعال روستا ها را هلاک می کند، ممکن است افراد صالحی در آن باشند، پس اینها در روز قیامت به اعمال نیک که به آن مرده اند برانگیخته میشوند، و اینکه در دنیا عذاب شامل حالشان شده بود ضرری به آنها نمیرساند.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

