HadeethEnc · 1.30.0
جبرئیل در مورد همسایه مرا توصیه می کرد، تا اینکه گمان بردم که از او میراث می برد
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
از ابن عمر رضی الله عنما روایت است گفت که:رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «جبرئیل در مورد همسایه مرا توصیه می کرد، تا اینکه گمان بردم که از او میراث می برد».
02
Explanation
پیامبر اکرم صلی الله علیه وسلم خبر می دهد که جبرئیل مرتباً تکرار می کند، و به او دستور می دهد که با حفظ حقوق همسایه نزدیک به خانه اعم از مسلمان یا کافر، خویشاوند یا غیر خویشاوند، مواظبت کند، با او مهربانی کند، و بر ضررش شکیبا باشد، تا اینکه پیامبر صلی الله علیه وسلم نظر به حق بزرگ همسایه و تکرار جبریل درین مورد گمان برد که شاید درین باره وحی نازل شود که یک همسایه در مال همسایه دیگر بعد از مرگ وی حقدار می باشد.
03
Benefits
بزرگى حق همسايه، و واجب بودن رعايت آن.
تأكيد بر حق همسايه با توصيه به آن، موجب ضرورت گرامى داشتن، مهربان بودن، نيكى كردن، دور كردن زيان، عيادت در هنگام بيمار شدن، تبريک گفتن در هنگام مسرور بودن، و تعزيت در هنگام مصيبت بر همسايه مى شود.
هر چه درب همسایه نزدیکتر باشد حق او بیشتر است.
کمال شرع در آنچه است که در آن خیر جامعه، احسان به همسایه گان و دفع ضرر از آنان است می باشد.
تأكيد بر حق همسايه با توصيه به آن، موجب ضرورت گرامى داشتن، مهربان بودن، نيكى كردن، دور كردن زيان، عيادت در هنگام بيمار شدن، تبريک گفتن در هنگام مسرور بودن، و تعزيت در هنگام مصيبت بر همسايه مى شود.
هر چه درب همسایه نزدیکتر باشد حق او بیشتر است.
کمال شرع در آنچه است که در آن خیر جامعه، احسان به همسایه گان و دفع ضرر از آنان است می باشد.
Attribution
[متفق علیه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

