HadeethEnc · 1.13.0
Een oproeper zal roepen: 'Voorwaar, jullie zullen gezond zijn en nooit ziek worden. Jullie zullen leven en nooit sterven. Jullie zullen jeugdig zijn en nooit verouderen. Jullie zullen genieten en nooit teleurgesteld raken.'
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Aboe Sa'id al-Khoedri en Aboe Hoerayrah, moge Allah tevreden met hen zijn, overleveren dat de profeet (vrede zij met hem) zei: "Een oproeper zal roepen: 'Voorwaar, jullie zullen gezond zijn en nooit ziek worden. Jullie zullen leven en nooit sterven. Jullie zullen jeugdig zijn en nooit verouderen. Jullie zullen genieten en nooit teleurgesteld raken.' Dit is wat Allah, de Verhevene, in het volgende vers heeft gezegd: {En er wordt geroepen: Dit is het paradijs dat jullie hebben geërfd door hetgeen jullie deden.} [Al-A'raaf: 43].
02
Explanation
De profeet (vrede zij met hem) heeft vermeld dat een oproeper de bewoners van het paradijs zal aanroepen terwijl zij zich in hun gelukzaligheid bevinden: "Voorwaar, jullie zullen gezond zijn en nooit ziek worden in het paradijs, ongeacht hoe gering de ziekte ook moge zijn. Jullie zullen leven en nooit sterven, zelfs niet als de dood zou optreden als een korte slaap. Jullie zullen jeugdig blijven en nooit oud worden. Jullie zullen genieten en nooit verdrietig of wanhopig zijn." Dit komt overeen met de uitspraak van Allah, de Verhevene: {En er wordt geroepen: Dit is het paradijs dat jullie hebben geërfd door hetgeen jullie deden.} [Al-A'raaf: 43].
03
Benefits
De grootste belemmeringen voor het genot van het aardse leven, hoezeer iemand ook in luxe verkeert, zijn vier zaken: ziekte, de dood, ouderdom en ellende of verdriet veroorzaakt door angst voor vijanden, armoede, oorlog, en dergelijke. De bewoners van het paradijs zijn hiervan vrij, waardoor zij het ultieme genot ervaren.
Het genot van het paradijs verschilt van het aardse genot, omdat het genot in het paradijs vrij is van angst, terwijl het genot op aarde tijdelijk is en gepaard gaat met pijn en ziekte.
Deze overwegingen dienen als aansporing om goede daden te verrichten die leiden tot het genot van het paradijs.
Het genot van het paradijs verschilt van het aardse genot, omdat het genot in het paradijs vrij is van angst, terwijl het genot op aarde tijdelijk is en gepaard gaat met pijn en ziekte.
Deze overwegingen dienen als aansporing om goede daden te verrichten die leiden tot het genot van het paradijs.
Attribution
[Overgeleverd door Moeslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares