HadeethEnc · 1.13.0
Allah zal hem het paradijs binnenvoeren op basis van zijn daden
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Vanuit Oebada (moge Allah tevreden zijn met hem ) van de profeet (vrede zij met hem) is overgeleverd: "Degenen die getuigen dat er geen god is dan Allah, en Hij is de Enige, geen deelgenoten heeft; en dat Mohammed Zijn dienaar en boodschapper is, en dat Jezus Zijn dienaar en boodschapper is en Zijn woord dat Hij naar Mariam zond, en een Geest van Hem; en dat het paradijs waar is en de hel waar is; Allah zal hem het paradijs binnenvoeren op basis van zijn daden".
02
Explanation
De boodschapper van Allah (vrede zij met hem) informeert ons dat degene die de getuigenis van eenheid uitspreekt, begrijpend wat het betekent en ernaar handelend, En hij getuigde van de dienstbaarheid van Mohammed (vrede zij met hem), en van zijn boodschap, en erkende de dienstbaarheid van Jezus en zijn boodschap, En dat Allah hem heeft geschapen door te zeggen: 'Wees', en zo was hij, en dat hij een ziel is onder de zielen die Allah heeft geschapen, En zijn moeder werd gezuiverd van de beschuldiging die de joden tegen haar hadden ingebracht, Hij geloofde in het bestaan van het paradijs en de Hel, en hij erkende dat ze werkelijkheid zijn, en dat ze zowel Allah's zegeningen als Zijn straf vertegenwoordigen, Hij stierf in die overtuiging; zijn lot is het Paradijs, zelfs als hij tekortschoot in gehoorzaamheid aan Allah, want hij had ook zonden.
03
Benefits
"Allah, de Verhevene, schiep Jezus, de zoon van Mariam, door het woord 'Wees' (كن) zonder een vader."
Het combineren van het feit dat Jezus en Mohammed, (vrede zij met hen) zowel dienaren van Allah als Zijn boodschappers zijn, maakt hen tot gezanten die de waarheid spreken en tot aanbidders die niet aanbeden worden.
De voortreffelijkheid van het monotheïsme en het feit dat het zonden uitwist, en dat het lot van de monotheïst het paradijs is, zelfs als hij enkele zonden begaat.
Het combineren van het feit dat Jezus en Mohammed, (vrede zij met hen) zowel dienaren van Allah als Zijn boodschappers zijn, maakt hen tot gezanten die de waarheid spreken en tot aanbidders die niet aanbeden worden.
De voortreffelijkheid van het monotheïsme en het feit dat het zonden uitwist, en dat het lot van de monotheïst het paradijs is, zelfs als hij enkele zonden begaat.
Attribution
[Overeengekomen tussen al-Boekhari en Moeslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares