HadeethEnc · 1.13.0
Wie zegt: 'Ik ben tevreden met Allah als mijn Heer, met de Islam als mijn religie en met Mohammed als mijn Profeet,' voor hem is het Paradijs gegarandeerd
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Aboe Sa'īd al-Khudri (moge Allah tevreden zijn met hem ) rapporteerde: De Boodschapper van Allah (vrede zij met hem ) zei: "Wie zegt: 'Ik ben tevreden met Allah als mijn Heer, met de Islam als mijn religie en met Mohammed als mijn Profeet,' voor hem is het Paradijs gegarandeerd."
02
Explanation
De Profeet (vrede zij met hem) heeft verteld dat wie zegt: (Ik ben tevreden met Allah als mijn Heer) als God, als Mijn Begeleider, als Mijn Eigenaar, als Mijn Meester en als Mijn Verzorger (en met de Islam) in al zijn bepalingen, zowel de geboden als de verboden, (als mijn religie), als mijn geloof en mijn richtlijn in zowel overtuiging als gehoorzaamheid, (en met Mohammed als mijn Profeet) en Boodschapper, in alles wat hij is gestuurd en ons heeft overgebracht, voor diegene is het paradijs verzekerd.
03
Benefits
De aanmoediging om deze smeekbede uit te spreken en de beloning die eraan verbonden is.
Tevredenheid met Allah als Heer houdt in dat men niemand anders aanbidt dan Hem, de Verhevene.
Tevredenheid met Mohammed (vrede zij met hem) als Profeet en Boodschapper houdt in dat men hem gehoorzaamt en zich aan zijn Soenna (traditie) onderwerpt.
Tevredenheid met de islam als religie is tevredenheid met wat Allah voor Zijn dienaren heeft gekozen.
Het is aanbevolen om deze smeekbede uit te spreken bij het getuigenis van de geloofsbelijdenis, zoals vermeld in andere overleveringen over de oproep tot het gebed (adhan).
In een andere overlevering wordt het aanbevolen om deze smeekbede 's ochtends en' s avonds uit te spreken.
Tevredenheid met Allah als Heer houdt in dat men niemand anders aanbidt dan Hem, de Verhevene.
Tevredenheid met Mohammed (vrede zij met hem) als Profeet en Boodschapper houdt in dat men hem gehoorzaamt en zich aan zijn Soenna (traditie) onderwerpt.
Tevredenheid met de islam als religie is tevredenheid met wat Allah voor Zijn dienaren heeft gekozen.
Het is aanbevolen om deze smeekbede uit te spreken bij het getuigenis van de geloofsbelijdenis, zoals vermeld in andere overleveringen over de oproep tot het gebed (adhan).
In een andere overlevering wordt het aanbevolen om deze smeekbede 's ochtends en' s avonds uit te spreken.
Attribution
[Overgeleverd door Aboe Dawoed]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares