HadeethEnc · 1.13.0
Geen volk zit samen zonder Allah te gedenken en zonder over hun Profeet (vrede zij met hem) te bidden, of het zal voor hen een spijt zijn. Als Hij wil, straft Hij hen en als Hij wil, vergeeft Hij hen
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Aboe Hoerayrah (moge Allah tevreden met hem zijn) heeft overgeleverd dat de Profeet (vrede zij met hem) heeft gezegd: "Geen volk zit samen zonder Allah te gedenken en zonder over hun Profeet (vrede zij met hem) te bidden, of het zal voor hen een spijt zijn. Als Hij wil, straft Hij hen en als Hij wil, vergeeft Hij hen".
02
Explanation
De Profeet (vrede zij met hem) waarschuwde voor het vergeten van het gedenken van Allah. Wanneer mensen samenkomen in een bijeenkomst waarin ze Allah de Verhevene niet gedenken en niet over de Boodschapper (vrede zij met hem) bidden, zal die bijeenkomst hen op de Dag des Oordeels verdriet en spijt brengen. Als Allah wil, kan Hij hen straffen voor hun eerdere zonden en voor hun nalatigheden en als Hij wil, kan Hij hen vergeven uit genade en barmhartigheid.
03
Benefits
Aanmoediging tot het gedenken van Allah en de deugden daarvan.
Het voordeel van bijeenkomsten waarin Allah de Verhevene en de Profeet (vrede zij met hem) worden herdacht; bijeenkomsten zonder dit, zijn nadelig voor de aanwezigen op de Dag des Oordeels.
De waarschuwing voor het nalaten om Allah te gedenken geldt niet alleen voor bijeenkomsten, maar ook voor andere situaties. Zoals An-Nawawi opmerkte, is het ongepast om een plek te verlaten zonder eerst Allah, de Verhevene, te gedenken.
De spijt die hen op de Dag des Oordeels zal overkomen, kan voortkomen uit het missen van beloningen en voordelen door hun tijd niet in de gehoorzaamheid aan Allah door te brengen of door zonden en straf vanwege het tijdverdrijf met ongehoorzaamheid aan Allah.
Deze waarschuwing geldt zelfs voor onschadelijke activiteiten; hoe zou het dan zijn voor bijeenkomsten waarin verboden zaken plaatsvinden, zoals roddelen en kwaadspreken?
Het voordeel van bijeenkomsten waarin Allah de Verhevene en de Profeet (vrede zij met hem) worden herdacht; bijeenkomsten zonder dit, zijn nadelig voor de aanwezigen op de Dag des Oordeels.
De waarschuwing voor het nalaten om Allah te gedenken geldt niet alleen voor bijeenkomsten, maar ook voor andere situaties. Zoals An-Nawawi opmerkte, is het ongepast om een plek te verlaten zonder eerst Allah, de Verhevene, te gedenken.
De spijt die hen op de Dag des Oordeels zal overkomen, kan voortkomen uit het missen van beloningen en voordelen door hun tijd niet in de gehoorzaamheid aan Allah door te brengen of door zonden en straf vanwege het tijdverdrijf met ongehoorzaamheid aan Allah.
Deze waarschuwing geldt zelfs voor onschadelijke activiteiten; hoe zou het dan zijn voor bijeenkomsten waarin verboden zaken plaatsvinden, zoals roddelen en kwaadspreken?
Attribution
[رواه أبو داود والترمذي والنسائي في الكبرى]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares