HadeethEnc · 1.13.0
Haast je om goede daden te verrichten, want de verleidingen zijn als de duisternis van de nacht
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Van Aboe Hoerayra, moge Allah tevreden zijnover hem, zei; dat de profeet (vrede zij met hem) zei: "Haast je om goede daden te verrichten, want de verleidingen zijn als de duisternis van de nacht. Een persoon kan als gelovige ontwaken en als ongelovige eindigen, of als gelovige inslapen en als ongelovige ontwaken. Hij kan zijn geloof verkwanselen voor een kleinigheid van deze wereld."
02
Explanation
De profeet (vrede zij met hem) spoort de gelovige aan om zich te haasten en veel goede daden te verrichten voordat het moeilijk wordt om dit te doen, en voordat ze worden verhinderd door de komst van beproevingen en twijfels die hen afschrikken en hen beletten. Deze beproevingen zijn als de duisternis van de nacht, waarin waarheid en valsheid vermengd zijn, waardoor het voor mensen moeilijk wordt om ze van elkaar te onderscheiden. Vanwege hun intensiteit kan een persoon in verwarring raken, waarbij hij 's ochtends gelovig wordt en' s avonds ongelovig, of 's avonds gelovig wordt en 's ochtends ongelovig. Hij zal zijn religie verlaten voor een voorbijgaand werelds gewin.
03
Benefits
Het is noodzakelijk om vast te houden aan het geloof en vooruit te gaan in goede daden voordat obstakels ze blokkeren.
Er wordt gewezen op de opeenvolging van misleidende beproevingen aan het einde der tijden, waarbij elke verdwijning van een beproeving wordt gevolgd door een andere.
Wanneer iemands geloof verzwakt en hij het opgeeft voor wereldse zaken zoals geld, wordt dit de oorzaak van zijn afwijking en het verlaten van zijn geloof, waarbij hij meegaat met de verleidingen.
Deze hadith duidt erop dat goede daden een oorzaak zijn voor redding uit beproevingen.
Beproevingen zijn van twee soorten: beproevingen van twijfel, waarvan de remedie kennis is, en beproevingen van verlangens, waarvan de remedie geloof en geduld zijn.
In de hadith wordt aangegeven dat degene wiens daden weinig zijn, de beproeving sneller overkomt, en dat degene wiens daden overvloedig zijn, niet moet worden misleid door zijn rijkdom, maar eerder moet blijven groeien.
Er wordt gewezen op de opeenvolging van misleidende beproevingen aan het einde der tijden, waarbij elke verdwijning van een beproeving wordt gevolgd door een andere.
Wanneer iemands geloof verzwakt en hij het opgeeft voor wereldse zaken zoals geld, wordt dit de oorzaak van zijn afwijking en het verlaten van zijn geloof, waarbij hij meegaat met de verleidingen.
Deze hadith duidt erop dat goede daden een oorzaak zijn voor redding uit beproevingen.
Beproevingen zijn van twee soorten: beproevingen van twijfel, waarvan de remedie kennis is, en beproevingen van verlangens, waarvan de remedie geloof en geduld zijn.
In de hadith wordt aangegeven dat degene wiens daden weinig zijn, de beproeving sneller overkomt, en dat degene wiens daden overvloedig zijn, niet moet worden misleid door zijn rijkdom, maar eerder moet blijven groeien.
Attribution
[Overgeleverd door Moeslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares