HadeethEnc · 1.30.0
ned ning sẽn wa n bob tɩ-yoadã, ad a maana lagem-n-taare
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Yii a ʿƲƙbat ɭbn ʿAamir Al-guhaniy nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga): Tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) zama n wa a nengẽ, t'a balem neb a wae wã la a yõk a meng n bas ned a yembrã, tɩ b yeele: yaa Wẽnd Tẽn-tʋʋmã, fo reega neb a wae wã balamgo la f bas yãwã? T'a yeele: «ad a tara tɩ-yodre», t'a kẽes a nugã n tõsg-a, tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋm yaool n reeg a balamgã la a yeele: «ned ning sẽn wa n bob tɩ-yoadã, ad a maana lagem-n-taare».
02
Explanation
Zama n wa Nabiyaamã nengẽ (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) b sõorã yaa piiga, t'a reeg wae wã balamgo ne lɩslaangã la sak-n-tũ la a ka reeg piig soaba, b sẽn wa n sok-a sababã, a yeelame (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ): t'a boba tɩɩm yoada, yẽ me la bũmb ninga b sẽn sẽbgde, maa rɩk n yaglge, sẽn yaa yoada la zẽng sẽn ka yɩ ne rẽnda, tɩ yaa sẽn na n tus nini (sõodo) maa namsg buud sẽn paamd neda. Tɩ raoã rɩk a nugã, n kẽes tɩ-yodrã zĩigẽ, n tõsg-a, n lobg-a, tɩ Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) reeg a balamgo, la a yeele, t'a yaa sẽn bugsd nebã, tɩ b zãag b mens ne tɩ-yoadã, la a vẽneg a bʋʋdã n wilg nebã: "ned ning sẽn wa n bob tɩ-yoadã, ad a maana lagem-n-taare".
03
Benefits
Ned ning sẽn wa n tik zẽng sẽn ka Wẽnde, Wẽnd na n tũu ne a tikrã yidgri.
Ned sã n loe a sũurẽ tɩ yoadã bobrã a yaa sabab n rigd wẽnga la nini (sõodo) a yaa lagem-n-ta-bila, la a sã n loe t'a nafda a meng yĩnga, wakat-kãngã a yaa lagem-n-ta-kãsenga.
Ned sã n loe a sũurẽ tɩ yoadã bobrã a yaa sabab n rigd wẽnga la nini (sõodo) a yaa lagem-n-ta-bila, la a sã n loe t'a nafda a meng yĩnga, wakat-kãngã a yaa lagem-n-ta-kãsenga.
Attribution
[A Ahmad n togs-a]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares