HadeethEnc · 1.30.0
Ad Wẽnd, (A Naam yɩ wagell n zẽke), A gɩdgda yãmb y yaab-rãmbã wẽenego
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Yii a ʿƲmar ɭbn Al-hattaab nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga), a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) yeelame: «Ad Wẽnd, (A Naam yɩ wagell n zẽke), A gɩdgda yãmb y yaab-rãmbã wẽenego», t'a ʿƲmar yeele: m wẽen ne Wẽnde, mam ka leb n wẽen ne-a, halɩ mam sẽn wʋm Wẽnd Tẽn-tʋʋmã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ), sẽn wa n gɩdg-a wã ye, ka sẽn tũud ne yẽsgo, ka ne pu-toogo, m ka leb n yeel a baa yembre.
02
Explanation
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) kõta kibare, tɩ Wẽnde, (A Naam zẽkame), a gɩdga wẽenego ne baaba-rãmba, la ned ning sẽn rata n na n wẽene, bɩ a ra wẽene, rẽnda ne Wẽnde, la a ra wẽen ne zẽng sẽn ka Wẽnd ye. Rẽ poorẽ t'a ʿƲmar (Wẽnd yard be a yĩnga) kõ kibare, tɩ yẽ ka wẽende, yẽ sẽn wʋm Wẽnd Tẽn-tʋʋmã tεka, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ), t'a gɩdgd rẽndã wã, ka yẽ mengã n wẽende, ka nin-zẽng me n wẽen ne zẽng sẽn ka Wẽnde t'ɑ togsdẽ ye.
03
Benefits
Wilgda b sẽn gɩdg tɩ b ra wẽen ne zẽng sẽn ka Wẽnde, la a welga wẽenegã ne baabã-rãmbã bala ɑ bee Zɩɩlem rãmbã rog-m-migsã pʋgẽ.
Wẽenegã: yaa fo sẽn na n wẽen ne Wẽnde, maa A yʋyã, maa A sɩf-rãmbã, yell ning zugu, n rat n na n keng yellã.
A wilgda a ʿƲmar yɩɩdlemã, ne a sẽn yãgd n gãt Nabiyaamã saglsã, la ɑ fasẽngã, la a Wẽnd zoεεgã.
Wẽenegã: yaa fo sẽn na n wẽen ne Wẽnde, maa A yʋyã, maa A sɩf-rãmbã, yell ning zugu, n rat n na n keng yellã.
A wilgda a ʿƲmar yɩɩdlemã, ne a sẽn yãgd n gãt Nabiyaamã saglsã, la ɑ fasẽngã, la a Wẽnd zoεεgã.
Attribution
[B zemsa taab a zugu (A Al-Bʋẖaariy la a Muslim n reeg-a)]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares