HadeethEnc · 1.30.0
Pʋgl-y Hagiimd ne ʿƲmar, ad b yiibã ridga talemd la zũnuuba, wala kut zugd sẽn tusd kut zẽgdã la sãnem la wanzur zẽgdã, la Hagiimd sẽn maneg ka tar keoor a to rẽnda arzãnã
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Yii a ʿAbd Allah ɭbn Masʿʋʋd nengẽ, a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) a yeelame: «Pʋgl-y Hagiimd ne ʿƲmar, ad b yiibã ridga talemd la zũnuuba, wala kut zugd sẽn tusd kut zẽgdã la sãnem la wanzur zẽgdã, la Hagiimd sẽn maneg ka tar keoor a to rẽnda arzãnã».
02
Explanation
Nɑbiyɑɑmã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) pirsame tɩ b maan Hagiimdã la ʿƲmarã n pẽneg taaba, la b ra wãag b maanegã tɩ tõog sã n beẽ, bala b yiibã maanegã yɩta sababo, n loogd ne talemd la zũnuub-rãmba, la b vũunã sũyã pʋgẽ, yaa wala bugmã vʋʋsgã sẽn yɩt sabab n yẽes kutã la sãnem-rãmbã rẽgdã, n yẽneg bũmb ning sẽn gẽdg-ba.
03
Benefits
Wilgda pʋglg Hagiimdã la ʿƲmra ne taabã yɩɩdlem, la rẽnda kengre.
Hagiimdã la Ʋmra wã maan n yɩlemdẽ wã, a yaa rakãaglem sabab la zũnuub yẽesgo.
A Al-Mubaarakfʋʋr yeelame (Wẽnd na yols-a) (b yiibã rigda talemdã) rat n yeel tɩ b sεεsd-b lame, la gomdã tõeeme tɩ yaa talemd ning sẽn yaa vẽenegã la b na n yẽese, tɩ rakãaglem paase, la talemd ning sẽn solgã la sũurã sẽn na n tall bas-m-yam la sek-m-menga.
Hagiimdã la Ʋmra wã maan n yɩlemdẽ wã, a yaa rakãaglem sabab la zũnuub yẽesgo.
A Al-Mubaarakfʋʋr yeelame (Wẽnd na yols-a) (b yiibã rigda talemdã) rat n yeel tɩ b sεεsd-b lame, la gomdã tõeeme tɩ yaa talemd ning sẽn yaa vẽenegã la b na n yẽese, tɩ rakãaglem paase, la talemd ning sẽn solgã la sũurã sẽn na n tall bas-m-yam la sek-m-menga.
Attribution
[رواه الترمذي والنسائي وأحمد]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares